Stephanos of Byzantium - Ethnika
Aphidna: a deme of Attica and of the Leontid tribe, from Aphidnos an autochthon. The demesman Aphidnaios as 'Pydnaios'. The locatives obvious, Aphidnethen Aphidnaze Aphidnesin. There is also the plural Aphidnai. There is also of Laconia, from which were the Leukippides Phoibe and Elaeira.
External translation supplied by Brady Kiesling; reported Claude Fable 5.5 translation. Credit: Brady Kiesling and the Stephanos project (Greg Baker, Gabriel Jower, Greta Hawes, Brady Kiesling). Not individually verified; exact Greek input not supplied.
Stephanos excerpt (left) is aligned with matched Herodian passages (right). Colors indicate corresponding overlap spans.