Βόσπορος

Stephanos of Byzantium - Ethnika

Βόσπορος OCR ✓ Trans ✓ Confirmed ✓
city
Entry #130
Greek source: meineke
OCR: gemini-constrained (gemini-3-flash-preview) on 2026-02-09
Word count: 146
Source: vol1_440.jpg
Edit
Βόσπορος, πόλις Πόντου κατὰ τὸν Κιμμέριον κόλπον, ὡς Φίλων, καὶ προθμὸς ὁμώνυμος, ἀπὸ Ἰοῦς [τῆς Ἰνάχου] καλούμενος, [καθὼς] Αἰσχύλος ἐν Προμηθεῖ δεσμώτῃ [γράφει] ἔσται δὲ θνητοῖς εἶσαί λόγος μέγας τῆς σῆς πορείας, Βόσπορος δ᾽ ἐπώνυμος κεκλήσεται. [Στράβων δὲ ἐν ἑνδεκάτῳ τῶν γεωγραφικῶν τάδε γράφει «τοῖς δὲ τοῦ Βοσπόρου δυναστείας ὑπήκοοι Βοσποριανοὶ πάντες καλοῦνται, καὶ ἔστι τῶν μὲν Εὐρωπαίων μητρόπολις τὸ Παντικάπαιον, τῶν δὲ Ἀσιανῶν τὸ Φαναγόρειον», μαρτυ- ρεῖ δὲ καὶ Φλέγων ἐν Ὀλυμπιάδι πεντεκαιδεκάτῃ, ὅτι ἐβασί- λευε ὁ Βόσπορος Κότιν τῷ Βοσποριανῷ βασιλεῖ, καὶ διαθήκην ἐκέλευσε φρονεῖν ὁ Καῖσαρ, καὶ τὰς πόλεις αὐτῷ κατήνεγκεν, ὧν ἡ Βοσπόρου βασίλευε καὶ ἡ Κερκίνης καλου- μένης πλησίον Χερσῶνος, ἐν ᾗ καὶ τὸ βασίλειον τῶν Βοσπο- ριανῶν ἦν, ἕτερος δὲ ἐν Βυζαντίῳ, καθὼ Φαβωρῖνος γράφει «Βυζαντίων λιμὴν Βόσπορος καλεῖται». μαρτυρεῖ δὲ καὶ τὸ
Translation pending

Herodian overlaps

Stephanos excerpt (left) is aligned with matched Herodian passages (right). Colors indicate corresponding overlap spans.

Herodian 1.228
char LCS 92 (13.3%) · word LCS 15 (11.6%)
Stephanos
Βόσπορος, πόλις Πόντου κατὰ τὸν Κιμμέριον κόλπον,
ὡς Φίλων, καὶ προθμὸς ὁμώνυμος, ἀπὸ Ἰοῦς [τῆς Ἰνάχου]
καλούμενος, [καθὼς] Αἰσχύλος ἐν Προμηθεῖ δεσμώτῃ [γράφει]
ἔσται δὲ θνητοῖς εἶσαί λόγος μέγας
τῆς σῆς πορείας, Βόσπορος δ᾽ ἐπώνυμος
κεκλήσεται.
[Στράβων δὲ ἐν ἑνδεκάτῳ τῶν γεωγραφικῶν τάδε γράφει
«τοῖς δὲ τοῦ Βοσπόρου δυναστείας ὑπήκοοι Βοσποριανοὶ
πάντες καλοῦνται, καὶ ἔστι τῶν μὲν Εὐρωπαίων μητρό…
Herodian
ἀπὸ Ἕλλης. πόρος Βόσπορος πόλις Πόντου κατὰ τὸν Κιμμέριον κόλπον ὡς Φίλων καὶ πορθμὸς ὁμώνυμος, ἀπὸ Ἰοῦς τῆς Ἰνάχου καλούμενος, καθὼς Αἰσχύλος ἐν Προμηθεῖ δεσμώτῃ γράφει ἔσται δὲ θνητοῖς εἰσαεὶ λόγος μέγας τῆς σῆς πορείας, Βόσπορος δ´ ἐπώνυμος κεκλήσεται. ἔστι καὶ ἄλλη τῆς Ἰνδικῆς. ὅρμος Πάνορμος πόλις Σικελίας καὶ λιμήν, ὡς Πολύβιος· ἔστι καὶ λιμὴν Κυζίκου· φίλος Δίφιλος. τὸ δὲ ὀστολόγος καὶ οἰκονόμος οὐ πα…