Φυλάκη - Stephanos Ethnika

Φυλάκη OCR ✓ Trans ✓ Confirmed ✓

city

Entry #110
Greek source: meineke
Meineke: 673.14 | Billerbeck: Φ110
OCR: gemini-constrained (gemini-3-flash-preview) on 2026-02-16
Word count: 42
Source: ../graphic/page_056_001.png
Edit

Φυλάκη, πόλις Θεσσαλίας. “οἳ δ´ εἶχον Φυλάκην καὶ Πύρασον ἀνθεμόεντα”. ἀπὸ Φυλάκου τοῦ Δηιόνος. τὸ ἐθνικὸν δύναται μὲν διὰ περιφράσεως ἐκ Φυλάκης, εἴρηται δ´ ὅμως Φυλακήσιος, ὡς Ἰθακήσιος. καὶ τὸ ἐκ τόπου ἐπίρρημα Ἡλιόδωρος ἐν Πρωτεσιλάῳ “Ἀργείων τελέεσσιν ὅσοι Φυλάκηθεν ἕποντο”.

Translation pending

Herodian overlaps

Stephanos excerpt (left) is aligned with matched Herodian passages (right). Colors indicate corresponding overlap spans.

No significant Herodian overlaps were found for this headword in the latest run.