Stephanos of Byzantium - Ethnika
Troias: Troas, the region of Ilion, which was called Teukris and Dardania and 'Xanthe'; the ethnonym 'Troadeus'. From here too was "Hegesianax the grammarian, who wrote one book on the diction of Democritus and on poetic words. He was a Troadeus".
External translation supplied by Brady Kiesling; reported Claude Fable 5.5 translation. Credit: Brady Kiesling and the Stephanos project (Greg Baker, Gabriel Jower, Greta Hawes, Brady Kiesling). Not individually verified; exact Greek input not supplied.
Stephanos excerpt (left) is aligned with matched Herodian passages (right). Colors indicate corresponding overlap spans.