Μέγασα

Stephanos of Byzantium - Ethnika

Μέγασα OCR ✓ Trans ✓ Confirmed ✓
city
Entry #108
Greek source: meineke
Meineke: 439.15 | Billerbeck: Μ108
OCR: gemini-constrained (gemini-3-flash-preview) on 2025-12-29
Word count: 13
AI prompt: v1
Sources: Ἑκαταῖος (Hecataeus) FGrHist 1 F 335 [Περιηγήσει Ἀσίας]
Entities: Μέγασα (Megasa) [place], Γέρασα (Gerasa) [place], Λιβύη (Libya) [place], Ἀσία (Asia) [place]
Etymologies: Unclear Metalinguistic: “Megasa; (called) Gerasa, a city of Libya.” (i.e. the name is given as Gerasa)
Source: e9783110219630_i1356.jpg
Edit
Μέγασα, ὡς Γέρασα, πόλις Λιβύης. Ἑκαταῖος περιηγήσει Ἀσίας “ἐξ αὐτῆς Σιτοφάγοι καὶ Ἀροτῆρες ....
Mégasa: like Gérasa; a city of Libya. Hecataeus, in the *Periēgēsis* of Asia: “from it (come) grain-eaters and tillers of the soil.”

Herodian overlaps

Stephanos excerpt (left) is aligned with matched Herodian passages (right). Colors indicate corresponding overlap spans.

Herodian 1.389
char LCS 64 (85.3%) · word LCS 10 (76.9%)
Stephanos
Μέγασα, ὡς Γέρασα, πόλις Λιβύης. Ἑκαταῖος περιηγήσει Ἀσίας “ἐξ αὐτῆς Σιτοφάγοι καὶ Ἀροτῆρες ....
Herodian
…ου Τίβυριν πόλιν Ἰταλίας καλεῖ. * Τὰ εἰς 'σον' οὐδέτερα ὑπερδισύλλαβα προπαροξύνεται, Δύνδασον πόλις Καρίας. Ἀλέξανδρος ἐν τῷ περὶ Καρίας βʹ »αὖθις δ´ ἐπὶ Δύνδασον καὶ Κάλυνδα ὁρμῆσαι«. Ἄμβασον μητρόπολις τῶν Φρυγῶν. Μέγασα πόλις Λιβύης. Ἑκαταῖος περιηγήσει Ἀσίας »ἐξ αὐτῆς Σιτοφάγοι καὶ Ἀροτῆρες......« Μέδμασα πόλις Καρίας. Ἑκαταῖος Ἀσίᾳ. Ἅρπασα πόλις Καρίας ἀπὸ Ἁρπάσου ποταμοῦ. Βάργασα πόλις Καρίας ἀπὸ Βαργάσου τοῦ υἱοῦ Βάργης καὶ Ἡρακλέους, ὃν ἐδίωξε Λάμος ὁ Ὀμφάλης καὶ Ἡρακλέους, ὡς Ἀπολλώνιος Καρικῶν τετάρτ…