Μητρόπολις

Stephanos of Byzantium - Ethnika

All Letters Μ Mu Ancient Sources Works Cited FGrHist Index People & Deities Ethnic Groups Aliases Places Map Statistics Meineke vs Billerbeck Difference Analysis Clustering Human Review Downloads PDF Book
All Letters / Μ Mu / Μητρόπολις
Μητρόπολις OCR ✓ Trans ✓ Confirmed ✓
city
Entry #179
Greek source: meineke
Meineke: 451.3 | Billerbeck: Μ179
OCR: gemini-constrained (gemini-3-flash-preview) on 2025-12-29
Word count: 45
Translation blocked: Mostly mechanical differences: numeral notation vs spelled-out ordinals, punctuation/bracketing and orthographic/capitalization variants. One substantive lexical difference: preposition ἀπὸ (Billerbeck) vs ὑπὸ (Meineke) in the founding phrase; Billerbeck also shows an internal lacuna marker absent in Meineke.
Sources: Ἀλέξανδρος (Alexander) FGrHist 273 F 78 [Περὶ Φρυγίας], Περὶ Φρυγίας (On Phrygia (title)) FGrHist 273 F 78 [Περὶ Φρυγίας]
Entities: Μητρόπολις (Metropolis (place name)) [place], Φρυγία (Phrygia) [place], Λυδία (Lydia) [place], Θεσσαλία (Thessaly) [place], Ἀκαρνανία (Acarnania) [place], Μητροπολίτης (Metropolitan; inhabitant of Metropolis (ethnic/demonym)) [people], Δωριεῖς (Dorians) [people], Πόντος (Pontus (region/sea)) [place], Μοσσυνοῖκες (Mossynoeci (people of Pontus)) [people], Σκυθία (Scythia) [place], Εὔβοια (Euboea) [place], Θεσσαλία (Thessaly (upper Thessaly)) [place]
Etymologies: Eponym Person: 'Metropolis: a city of Phrygia, named from the Mother of the Gods (i.e. founded from the Mother of the Gods).' The city's name is derived from the (phrygian) mother-goddess.
Source: e9783110219630_i1469.jpg
Edit
Μητρόπολις, [πόλις] Φρυγίας, ὑπὸ τῆς μητρὸς τῶν θεῶν οἰκισθεῖσα, ὡς Ἀλέξανδρος ἐν τῷ περὶ Φρυγίας. ἔστι καὶ ἄλλη Φρυγίας ὁμώνυμος. τρίτη Λυδίας. τετάρτη Θεσσαλίας. πέμπτη Ἀκαρνανίας. τὸ ἐθνικὸν Μητροπολίτης. ἕκτη Δωριέων. ἑβδόμη τῶν ἐν τῷ Πόντῳ Μοσσυνοίκων. ὀγδόη Σκυθίας. ἐνάτη Εὐβοίας. δεκάτη τῆς ἄνω Θετταλίας.
Translation pending

Herodian overlaps

Stephanos excerpt (left) is aligned with matched Herodian passages (right). Colors indicate corresponding overlap spans.

Herodian 1.168
char LCS 20 (7.9%) · word LCS 5 (11.1%)
Stephanos
Μητρόπολις, [πόλις] Φρυγίας, ὑπὸ τῆς μητρὸς τῶν θεῶν οἰκισθεῖσα, ὡς Ἀλέξανδρος ἐν τῷ περὶ Φρυγίας. ἔστι καὶ ἄλλη Φρυγίας ὁμώνυμος. τρίτη Λυδίας. τετάρτη Θεσσαλίας. πέμπτη Ἀκαρνανίας. τὸ ἐθνικὸν Μητροπολίτης. ἕκτη Δωριέων. ἑβδόμη τῶν ἐν τῷ Πόντῳ Μοσσυνοίκων. ὀγδόη Σκυθίας. ἐνάτη Εὐβοίας. δεκάτη τῆς ἄνω Θετταλ…
Herodian
…λογεῖν, εἰ παρὰ τὸ δέω γένοιτο δέεμος καὶ ἐν συναλοιφῇ δῆμος, τὸ συνδεδεμένον πλῆθος. τὸ γὰρ ἐναντίον λύη ἀπὸ τῆς διαλύσεως. Τὰ εἰς 'αμος' μονογενῆ δισύλλαβα βαρύνεται, πράμος, γάμος, Σάμος ἐπιφανὴς πρὸς τῇ Καρίᾳ νῆσος, ὡς Ἀλέξανδρος ἐν τῷ περὶ
Herodian 1.170
char LCS 20 (7.9%) · word LCS 5 (11.1%)
Stephanos
Μητρόπολις, [πόλις] Φρυγίας, ὑπὸ τῆς μητρὸς τῶν θεῶν οἰκισθεῖσα, ὡς Ἀλέξανδρος ἐν τῷ περὶ Φρυγίας. ἔστι καὶ ἄλλη Φρυγίας ὁμώνυμος. τρίτη Λυδίας. τετάρτη Θεσσαλίας. πέμπτη Ἀκαρνανίας. τὸ ἐθνικὸν Μητροπολίτης. ἕκτη Δωριέων. ἑβδόμη τῶν ἐν τῷ Πόντῳ Μοσσυνοίκων. ὀγδόη Σκυθίας. ἐνάτη Εὐβοίας. δεκάτη τῆς ἄνω Θετταλ…
Herodian
…οῦ 'σ' γινόμενον ὀξύνεται ὡς ἔχοντα τὸ 'τ' πρὸ τοῦ 'α'. Τὰ διὰ τοῦ 'αμος', εἰ ἔχοι τὴν πρώτην φύσει μακράν, εἰ μὲν κύρια εἴη, προπαροξύνεται, Πύραμος ποταμὸς ἐν Μαλλῷ τῆς Κιλικίας, Σήσαμος, Τεύταμος, Ἴαμος Σκυθίας ἔθνος ὡς Ἀλέξανδρος ἐν τῷ περὶ Εὐξείνου πόντου. εἰ δὲ μή, ὀξύνεται, οὐλαμός, χηραμός ἡ κατάδυσις. τούτῳ οὖν τῷ λόγῳ καὶ τὸ φωριαμός τὸ κιβώτιον, εἴτε παρὰ τὸ τοὺς φῶρας ἀπείργειν ἢ ἀπὸ τοῦ τὰ φάρη φυλάσσειν παρῆκται, ἔσται κατ´ ὀξεῖαν τάσιν. ἔστι γὰρ…

Canonical URL: headword_10281.html

Last updated: 2026-02-26 09:19:06 UTC