Μολυβδίνη

Stephanos of Byzantium - Ethnika

Μολυβδίνη OCR ✓ Trans ✓ Confirmed ✓
city
Entry #204
Greek source: meineke
Meineke: 455.11 | Billerbeck: Μ204
OCR: gemini-constrained (gemini-3-flash-preview) on 2025-12-29
Word count: 5
AI prompt: v1
Sources: Ἑκαταῖος (Hecataeus) FGrHist 1 F 44 [Εὐρώπῃ]
Entities: Μολυβδίνη (Molybdine (city)) [place], Μαστιηνοί (Mastians (the Mastiēnoi)) [people]
Etymologies: Unclear Metalinguistic: "Molybdine: a city of the Mastii (Mastienoi)." (Hecataeus in Europa cited)
Source: e9783110219630_i1491.jpg
Edit
Μολυβδίνη, πόλις Μαστιηνῶν. Ἑκαταῖος Εὐρώπῃ.
Molybdinē: a city of the Mastienoi. Hecataeus, in his *Europa*.

Herodian overlaps

Stephanos excerpt (left) is aligned with matched Herodian passages (right). Colors indicate corresponding overlap spans.

Herodian 1.333
char LCS 37 (100.0%) · word LCS 5 (100.0%)
Stephanos
Μολυβδίνη, πόλις Μαστιηνῶν. Ἑκαταῖος Εὐρώπῃ.
Herodian
…νη' ὑπερδισύλλαβα μονογενῆ παραληγόμενα τῷ 'ι' βαρύνεται, εἰλαπίνη, μυρσίνη, θριδακίνη, ἀξίνη, ὑσμίνη, σατίνη· ἔστι δὲ εἶδος ἅρματος. μυρσίνη καὶ Μυρρίνη διὰ δύο 'ρρ', δωτίνη, πυτίνη, Αἰητίνη, ἰατρίνη, ἡρωΐνη, Ὠκεανίνη, Μολυβδίνη πόλις Μαστιηνῶν. Ἑκαταῖος Εὐρώπῃ. Μαντίνη ἡ Μαντίνεια, κηρυκίνη, ὀρφίνη, Ἀρικίνη, Ἐρυκίνη, Ἀδρηστίνη, Εὐηνίνη, Μενεκίνη πόλις Οἰνωτρῶν ἐν μεσογείᾳ. Ἑκαταῖος Εὐρώπῃ, μελίνη κέγχρος, χοιρίνη ἡ δικαστικὴ ψῆφος, Καρίνη ἡ πόλις, Ὑρμίνη πόλις τῆς Ἤλιδος »ὅσσ…