Ναρνία - Stephanos Ethnika

Ναρνία OCR ✓ Trans ✓ Confirmed ✓

city

Entry #17
Greek source: meineke
Meineke: 470.1 | Billerbeck: Ν17
OCR: gemini-constrained (gemini-3-flash-preview) on 2025-12-30
Word count: 18
AI prompt: v1
Sources: Διονύσιος (Dionysius) vol. 4, p. 288 Jacoby [Ῥωμαϊκῆς ἀρχαιολογίας]
Entities: Νάρνια (Narnia) [place], Σαυνῖται (Saunians) [people], Νάρνος (Narnos (river)) [place], Ναρνιάτης (Narniate (demonym)) [people], Καυλωνιάτης (Kauloniate (demonym)) [people]
Etymologies: Place Transfer: from the river Narnus that flows beside it; Morphological Composition: the ethnic/demonym Ναρνιάτης (Narniate), formed like Καυλωνιάτης (Kauloniate)
Source: e9783110219630_i1609.jpg
Edit

Ναρνία, πόλις Σαυνιτῶν, ἀπὸ τοῦ παραρρέοντος ποταμοῦ Νάρνου, ὡς Διονύσιος ὀκτωκαιδεκάτῳ Ῥωμαϊκῆς ἀρχαιολογίας. τὸ ἐθνικὸν Ναρνιάτης ὡς Καυλωνιάτης.

Narnia: a city of the Samnites, named from the river Narnus that flows by it, as Dionysius says in Book 18 of the Roman Antiquities (vol. 4, p. 288 Jacoby). The ethnic (gentilic) is Narnniatēs, as (one says) Caulōniatēs.

Herodian overlaps

Stephanos excerpt (left) is aligned with matched Herodian passages (right). Colors indicate corresponding overlap spans.

Herodian 1.297

char LCS 94 (75.2%) · word LCS 13 (72.2%)

Stephanos

Ναρνία, πόλις Σαυνιτῶν, ἀπὸ τοῦ παραρρέοντος ποταμοῦ Νάρνου, ὡς Διονύσιος ὀκτωκαιδεκάτῳ Ῥωμαϊκῆς ἀρχαιολογίας. τὸ ἐθνικὸν Ναρνιάτης ὡς Καυλωνιάτης.

Herodian

…ζʹ. Μυγδονία μοῖρα Μακεδονίας καὶ ἑτέρα Φρυγίας τῆς μεγάλης. ἀπὸ Μυγδόνος. ἐλέγετο καὶ Μυχθονία. Μυονία πόλις Φωκίδος. Παυσανίας ιʹ (c. 38, 8). λέγεται καὶ Μύων. Μυρμιδονία χώρα τῶν Μυρμιδόνων· οὕτω γὰρ ἡ Αἴγινα ἐκλήθη. Ναρνία πόλις Σαυνιτῶν ἀπὸ τοῦ παραρρέοντος ποταμοῦ Νάρνου, ὡς Διονύσιος ὀκτωκαιδεκάτῳ Ῥωμαϊκῆς ἀρχαιολογίας. Νικωνία πόλις ἐν τῷ Πόντῳ πρὸς ταῖς ἐκβολαῖς τοῦ Ἴστρου. Στράβων ἑβδόμῃ. Ξιφωνία πόλις Σικελίας. Θεόπομπος Φιλιππικῶν τριακοστῷ ἐνάτῳ. Ξυνία πόλις Θεσσαλίας. Πολύβιος ἐνάτῳ. Παιονία. Πανία ἐπίνειον Κιλικίας περὶ τὸ Ἀλή…