Νέγλα

Stephanos of Byzantium - Ethnika

Νέγλα OCR ✓ Trans ✓ Confirmed ✓
village
Entry #27
Greek source: meineke
Meineke: 471.10 | Billerbeck: Ν27
OCR: gemini-constrained (gemini-3-flash-preview) on 2025-12-30
Word count: 16
AI prompt: v1
Sources: Γλαῦκος (Glaukos (Glaucus)) FGrHist 674 F 5 [Ἀραβικῆς ἀρχαιολογίας]
Entities: Νέγλα (Negla) [place], Ἀραβία (Arabia) [place], Νέγλιος (Neglios (ethnic)) [people], Νεγλίτης (Neglites (ethnic)) [people]
Etymologies: Morphological Composition: The ethnic (demonym) is 'Néglios' or 'Neglítēs' according to the custom of the region.
Source: e9783110219630_i1629.jpg
Edit
Νέγλα, πολίχνιον Ἀραβίας. Γλαῦκος δευτέρῳ Ἀραβικῆς ἀρχαιολογίας. τὸ ἐθνικὸν Νέγλιος, ἢ Νεγλίτης τῷ ἔθει τῆς χώρας.
Nēgla: a small town of Arabia. (So) Glaukos in Book 2 of his *Arabian Antiquities*. The ethnic adjective is Nēglios, or, according to the usage of the country, Neglitēs.

Herodian overlaps

Stephanos excerpt (left) is aligned with matched Herodian passages (right). Colors indicate corresponding overlap spans.

Herodian 1.254
char LCS 55 (58.5%) · word LCS 7 (43.8%)
Stephanos
Νέγλα, πολίχνιον Ἀραβίας. Γλαῦκος δευτέρῳ Ἀραβικῆς ἀρχαιολογίας. τὸ ἐθνικὸν Νέγλιος, ἢ Νεγλίτης τῷ ἔθει τῆς χώρας.
Herodian
…λα πόλις Μακεδονίας, Θεσσαλίας, Ἀχαΐας, κοίλης Συρίας ἡ Βοῦτις λεγομένη. ἡ δὲ Μακεδονίας πρότερον ἐκαλεῖτο καὶ Βουνόμεια... ἐκλήθη δὲ ἀπὸ Πέλλα τοῦ κτίσαντος. ἔστι καὶ Πέλλα ὄρος Αἰθιοπίας. βδέλλα. Κίλλα ἡ πόλις. κόλλα. Νέγλα πολίχνιον Ἀραβίας. Γλαῦκος δευτέρῳ Ἀραβικῆς ἀρχαιολογίας. Ἀμφίμαλα πόλις Κρήτης, Ὑλλούαλα δῆμος Καρίας. Ἀπολλώνιος εʹ Καρικῶν »Κᾶρες δὲ τὸν τόπον ἐκεῖνον, ἔνθα Ὕλλος ἀπώλετο, Ὑλλούαλαν ὠνόμασαν καὶ ἕδος ἐνταῦθα ἐδείμαντο Ἀπόλλωνος. καὶ νῦν ἔτι παρὰ τὸν θεὸν δῆμός ἐστι Ὑλλούαλ…