Ξουθία - Stephanos Ethnika

Ξουθία OCR ✓ Trans ✓ Confirmed ✓

city

Entry #11
Greek source: meineke
Meineke: 481.12 | Billerbeck: Ξ11
OCR: gemini-constrained (gemini-3-flash-preview) on 2025-12-31
Word count: 9
AI prompt: v1
Sources: Φίλιστος (Philistos) FGrHist 556 F 18
Entities: Ξουθία (Xouthia (a city)) [place], Σικελία (Sicily) [place], Σικελοί (Sicilians / Sicels) [people], Ξουθιάτης (Xouthiatēs (demonym; inhabitant of Xouthia)) [people]
Source: e9783110219630_i1802.jpg
Edit

Ξουθία, πόλις Σικελίας. Φίλιστος τρίτῳ Σικελικῶν. τὸ ἐθνικὸν Ξουθιάτης.

Xouthia: a city of Sicily. Philistus, Book 3 of the Sicilian Histories. The ethnic (gentilic) is Xouthiatēs.

Herodian overlaps

Stephanos excerpt (left) is aligned with matched Herodian passages (right). Colors indicate corresponding overlap spans.

Herodian 1.289

char LCS 41 (69.5%) · word LCS 6 (66.7%)

Stephanos

Ξουθία, πόλις Σικελίας. Φίλιστος τρίτῳ Σικελικῶν. τὸ ἐθνικὸν Ξουθιάτης.

Herodian

…ς ἑνδεκάτῳ. Ναξία πόλις Καρίας. Ἀλέξανδρος ἐν πρώτῳ περὶ Καρίας. Νομαντία πόλις Ἰβηρίας. Ἰόβας ἐν δευτέρῳ Ῥωμαϊκῆς ἀρχαιολογίας. λέγεται δὲ καὶ διὰ τῆς 'ου'. Νοστία κώμη Ἀρκαδίας. Θεόπομπος τριακοστῷ δευτέρῳ Φιλιππικῶν. Ξουθία πόλις Σικελίας. Φίλιστος τρίτῳ Σικελικῶν. Ὀλβία πόλις Λιγυστική. δευτέρα πόλις ἐν Πόντῳ. τρίτη Βιθυνίας ἀπὸ Ὀλβίας νύμφης. τετάρτη Παμφυλίας, ὡς Φίλων. πέμπτη Ἰβηρίας. ἕκτη Σαρδοῦς. ἑβδόμη Ἰλλυρίας. ὀγδόη Ἑλλησπόντου. ἐνάτη Κιλικίας. Ὀλυμπία ἡ πρότερον Πῖσα λε…