Γαλάδραι

Stephanos of Byzantium - Ethnika

Γαλάδραι OCR ✓ Trans ✓ Confirmed ✓
city
Entry #20
Greek source: meineke
Meineke: 196.5 | Billerbeck: Γ20
OCR: gemini-constrained (gemini-3-flash-preview) on 2026-02-10
Word count: 47
Source: vol1_476.jpg
Edit
Γαλάδραι, πόλις Μακεδονίας ἐν Πιερίᾳ. Λυκόφρων “σῆναι Γαλάδρας τὸν στρατηλάτην λύκον”. ἔστι καὶ ὄρος Γάλαδρος ἀπὸ Γαλάδρου τοῦ Ἠμαθίου παιδός. οἱ δὲ ὅτι ὁ Γαλάδρας ἔκτισε τὴν πόλιν. ὁ πολίτης Γαλαδραῖος. Λυκόφρων “καὶ Γαλαδραῖον πέδον”. τὸ κτητικὸν ἔδει Γαλαδραϊκόν. Πολύβιος δὲ ἐν τῷ ιγʹ Γαλαδρικόν φησι.
Translation pending

Herodian overlaps

Stephanos excerpt (left) is aligned with matched Herodian passages (right). Colors indicate corresponding overlap spans.

Herodian 1.153
char LCS 30 (12.2%) · word LCS 7 (15.2%)
Stephanos
…“σῆναι Γαλάδρας τὸν στρατηλάτην λύκον”. ἔστι καὶ ὄρος Γάλαδρος ἀπὸ Γαλάδρου τοῦ Ἠμαθίου παιδός. οἱ δὲ ὅτι ὁ Γαλάδρας ἔκτισε τὴν πόλιν. ὁ πολίτης Γαλαδραῖος. Λυκόφρων “καὶ Γαλαδραῖον πέδον”. τὸ κτητικὸν ἔδει Γαλαδραϊκόν. Πολύβιος δὲ ἐν τῷ ιγʹ Γαλαδρικόν φησι.
Herodian
μέγας καὶ βαθύς, τριῶν ἡμερέων πλόος». Ἀγριανικός, ὡς Χάραξ ἐν δευτέρῳ χρονικῶν. Ληναϊκός, Σμυρναϊκός, Πειραϊκός συστολῇ τοῦ 'α'. Ἀκαδημαϊκός, Γαλαδραϊκός. Πολύβιος δὲ ἐν τῷ ιγʹ Γαλαδρικόν φησι. τὸ δὲ ἄδικος οὐ κτητικόν. τὸ δὲ ἡλίκος καὶ πηλίκος καὶ τηλίκος παρὰ ποιηταῖς καὶ ὁπηλίκος παροξύνονται· οὐ γὰρ κτητικά. Τὰ εἰς 'υκος' ὑπερδισύλλαβα κύρια ἢ προσηγορικὰ μὴ ἔχοντα κατ´ ἰδίαν θηλυκὰ κτητικῆς ἐννοίας ἐχόμε…