| | 9,27,10 | Ἀγάθυρνα | ὡς Πολύβιος θ̅ (9,27,10) |
| | fr. 20 Büttner-Wobst | Ἀρκεσίνη, | Πολύβιος (fr. 20 Büttner-Wobst) δὲ ἀρσενικῶς τὸν Ἀρκεσίνην φησὶ |
| | fr. 21 Büttner-Wobst | Ἅρπυια | Πολύβιος (fr. 21 Büttner-Wobst) |
| | 10,31,14 | Ἀχριανή | Πολύβιος ῑ (10,31,14) |
| | | Θέρμος | ὡς Πολύβιος (e.g. 5,8,3) |
| | 16,40,4 | Ἴνσοβροι | Πολύβιος (16,40,4) |
| | 1,38,7 | Πάνορμος | ὡς Πολύβιος (1,38,7 etc.) |
| | fr. 68 Büttner-Wobst | Πάρθος | ὡς Πολύβιος (fr. 68 Büttner-Wobst) |
| | fr. 84 Büttner-Wobst | Ὑρτακός ἣ καὶ Ὑρτακῖνος | Πολύβιος (fr. 84 Büttner-Wobst) |
| | fr. 85 Büttner-Wobst | Φίλιπποι | παρὰ Πολυβίῳ (fr. 85 Büttner-Wobst) |
| 1,24,11 | | Μυτίστρατος | Πολύβιος ᾱ (1,24,11). |
| (13,9,3) | | Χαττηνία | ὡς αὐτός (13,9,3) |
| 16,32,1 | | Φωκίς | Plb. 16,32,1 |
| (2,17,1) | | Νῶλα | Πολύβιός (2,17,1) φησι. |
| (3,91,5) | | Νῶλα | Πολύβιος (3,91,5) δὲ Νωλανοὺς αὐτούς φησιν. |
| 9,27,10 | | Ἀκράγαντες | Πολύβιος (9,27,10) |
| β | 2,11,15 | Ἀρβών | Πολύβιος ἐν β (2,11,15) |
| γ̄ | 3,33,9 | Θερσῖται | Πολύβιος ἐν γ̄ (3,33,9) |
| γ̄ | 3,91,4 | Νουκερῖνοι | Πολύβιος γ̄ (3,91,4). |
| γ̅ | 3,88,5, 3,100,1 et 3 | Λουκερία | Πολύβιος γ̅ (3,88,5; 3,100,1 et 3). |
| δ | 4,63,7 et 10 | Φοιτίαι | Πολύβιος δ (4,63,7 et 10) |
| ε̄ (5,6,6 etc.) | | Κωνώπη | Πολύβιος ε̄ (5,6,6 etc.) |
| ἐν λδ | 34,11,4 | Αἰθάλη | Πολύβιος δ’ ἐν λδ (34,11,4) λέγει |
| ἐν τῷ ιγ | 13,10,3 | Τάμασος | Πολύβιος δ᾽ ἐν τῷ ιγ (13,10,3) Τεμέσειαν τὴν πόλιν καλεῖ |
| η̅ | (8,14b,2) | Ὕσκανα | Πολύβιος η̅ (8,14b,2) |
| η (8,14b,1) | 8,14b,1 | Δασσαρῆται | Πολύβιος η (8,14b,1) |
| θ | 9,45,2 | Ἀρσινόη | ὡς Πολύβιος θ (9,45,2) |
| θ̄ (9,45,3) | | Φόρουννα | Πολύβιος θ̄ (9,45,3) |
| ι | 10,48,1 | Ἀπασιάκαι | καὶ Πολύβιος ι (10,48,1) |
| ιβ | 12,1,3 | Σίγγα | ὡς Πολύβιος ιβ (12,1,3) |
| ιβ (12,1,2) | | Ἱππών | Πολύβιος ιβ (12,1,2) |
| ιγ | 13,9,1 | Λάβαι | Πολύβιος ιγ (13,9,1). |
| ιγ | 13,10,11 | Μελίτουσα | Πολύβιος ιγ (13,10,11) |
| ιγ (13,10,5) | | Ἰλαττία | Πολύβιος ιγ (13,10,5) |
| ιγ (13,9,2) | | Χαττηνία | Πολύβιος ιγ (13,9,2) |
| ιη̅ (18,22,9) | | Κυνὸς κεφαλαί | Πολύβιος ιη̅ (18,22,9) |
| ιη (18,5,8) | | Ἀγρίαι | παρὰ Πολυβίῳ δὲ διὰ τοῦ α. εὑρέθη δὲ ἐν ιη (18,5,8) |
| ις. | | Ἱερὰ κώμη | Πολύβιος ις. |
| fragments | | fr. 27 Büttner-Wobst | Βρεττία | ὡς Πολύβιος (fr. 27 Büttner-Wobst) |
| Fragments | | fr. 1 Büttner-Wobst | Αἰγόσθενα | Πολύβιος (fr. 1 Büttner-Wobst) δ᾽ ... φησίν |
| Histories | | | Ἰνσόβαρες | Πολύβιος. οὓς καὶ Ἴνσοβρας φησίν |
| Histories | | 9,29,2 | Λάμια | ὡς Πολύβιος (9,29,2) |
| Histories | α | 1,24,10 | Ἵπανα | ὡς Πολύβιος α (1,24,10) |
| Histories | γ | 3,14,1 et 3 | Ἐλμαντική | Πολύβιος γ (3,14,1 et 3). |
| Histories | γ | 3,18,2, 3,19,12 | Φάρος | ὡς Πολύβιος γ (3,18,2 et 3,19,12) |
| Histories | δ̄ | 4,77,9, 4,79,5 | Ὕπανα | ὡς Πολύβιος δ̄ (4,77,9 et 4,79,5) |
| Histories | ια | 11,24,10 | Ἰλούργεια | Πολύβιος ια (11,24,10) |
| Histories | ι̅γ̅ | 13,10,4 | Ἀλλαρία | Πολύβιος ι̅γ̅ (13,10,4) |
| Histories | ιγ (13,10,1) | 13,10,1 | Βάδιζα | Πολύβιος ιγ (13,10,1) |
| Histories | ιϛ̅ | 16,40,1 | Βαβράντιον | Πολύβιος ιϛ̅ (16,40,1) |
| Histories | ις | 16,40,2 | Γίττα | Πολύβιος ις (16,40,2) |
| Ἱστορίαι | 5 | 5,50,7, 5,57,4 | Κύρρος | ὡς Πολύβιος ε (5,50,7 et 5,57,4) |
| Ἱστορίαι | γ | 3,14,1 | Ἀρβουκάλη | ὡς Πολύβιος γ (3,14,1) |
| Ἱστορίαι | γ̄ (3,24,2) | 3,24,2 | Ταρσήιον | Πολύβιος γ̄ (3,24,2) |
| Ἱστορίαι | ε̅ | (5,7,8) | Μέταπα | Πολύβιος ε̅ (5,7,8). |
| Ἱστορίαι | ἐν γ | 3,35,2.4 | Βαργούσιοι | Πολύβιος ἐν γ (3,35,2.4) |
| Ἱστορίαι | ἐν γ | (3,91,4) | Σενοεσσανοί | ὡς Πολύβιος ἐν γ (3,91,4) |
| Ἱστορίαι | ἐν ιγ (13,10,7) | | Ἀδράνη | Πολύβιος δὲ διὰ τοῦ η τὴν μέσην λέγει ἐν ιγ (13,10,7) |
| Ἱστορίαι | ϛ | 6,11α,12 | Ὄλκιον | Πολύβιος ϛ (6,11ª,12). |
| Ἱστορίαι | η (8,38b,1) | | Ἄγκαρα | ὡς Πολύβιος η (8,38b,1) |
| Ἱστορίαι | θ | 9,9,10a | Ἄτελλα | ὡς Πολύβιος θ (9,9,10a) „Ἀτελλανοὶ παρέδοσαν αὑτούς“ |
| Ἱστορίαι | ι (10,31,15) | 10.31.15 | Καλλιόπη | Πολύβιος ι (10,31,15). |
| Ἱστορίαι | ια | 11,7,5 | Φύταιον | Πολύβιος ια (11,7,5) |
| Ἱστορίαι | ια (11) | 11,7,4 | Ἐλλόπιον | Πολύβιος ια (11,7,4). |
| Ἱστορίαι | ῑβ̄ | 12,1,5 | Χάλκεια | Πολύβιος ἐν τῷ ῑβ̄ (12,1,5) |
| Ἱστορίαι | ιβ (12,1,1) | | Βύζαντες | Πολύβιος δὲ ... ἐν ιβ (12,1,1) |
| Ἱστορίαι | ιγ | 13,10,6 | Σίβυρτος | ὡς Πολύβιος ἐν ιγ (13,10,6) |
| Ἱστορίαι | ιγ̄ | 13,10,10 | Καβύλη | Πολύβιος ιγ̄ (13,10,10). |
| Ἱστορίαι | ιε (16,40,7) | | Μαντύη καὶ Μάντυα | Πολύβιος ιε (16,40,7) |
| Ἱστορίαι | ις | 16,40,5 | Κάνδασα | Πολύβιος ις (16,40,5). |
| Ἱστορίαι | ις (16) | 16,40, F 3 | Ἕλλα | Πολύβιος ις (16,40 F 3). |
| Ἱστορίαι | κ | 20,11,12 | Ἀπεράντεια | Πολύβιος κ (20,11,12) |
| Ἱστορίαι | κ | 20,11,11 | Κόραξ | Πολύβιος κ (20,11,11) |
| Ἱστορίαι (Histories) | γ | 3,13,5, 3,14,3, 3,33,10 | Ὀλκάδες | Πολύβιος ἐν γ (3,13,5; 3,14,3; 3,33,10). |
| Ἱστορίαι (Histories) | ε (Book 5) | (5,52,2) | Δοῦρα | ὡς Πολύβιος ε (5,52,2). |
| Ἱστορίαι (Histories) | θ̄ | 9,45,3 | Ξυνία | Πολύβιος θ̄ (9,45,3). |
| Ἱστορίαι (Histories) | ιγ (13) | 13,10,9, 13.10.9, (13,10,9) | Δίγηροι | Πολύβιος ιγ (13,10,9) |
| Ἱστορίαι (Histories) | ιϛ̅ (16) | (16,40,6) | Κάρθαια | Πολύβιος ις̅ (16,40,6). |