gemini-constrained (gemini-3-flash-preview) on 2026-01-01
Word count
14
Translation status
Mostly orthographic/diacritic and editorial-markup differences (commas, dots, braces/brackets). Crucially, one substantive morphological difference: Billerbeck has ἀρσενικῶς δὲ (adverbial), while Meineke has ἀρσενικὸν δέ (adjective, neuter) within different editorial brackets and with different punctuation.