Ὄλουρος - Stephanos Ethnika

Ὄλουρος OCR ✓ Trans ✓ Confirmed ✓

village

Entry #51
Greek source: meineke
Meineke: 490.14 | Billerbeck: Ο51
OCR: gemini-constrained (gemini-3-flash-preview) on 2026-01-01
Word count: 14
AI prompt: v1
Sources: Ξενοφῶν (Xenophon) ζ (7,4,17) [Ἑλληνικῶν]
Entities: Ὀλούρος (Olouros) [place], Ἀχαία (Achaia) [place], Πελλήνη (Pellene) [place], Ὀλούριος (Olourios (demonym)) [people]
Source: e9783110219630_i1962.jpg
Edit

Ὄλουρος, πολίχνιον τῆς Ἀχαΐας οὐ πόρρω Πελλήνης, ὡς Ξενοφῶν [Ἑλληνικῶν] ἑβδόμῳ. τὸ ἐθνικὸν Ὀλούριος.

Olouros: a small town of Achaia, not far from Pellene, as Xenophon says in the Hellenica (7.4.17). The ethnic (gentilic) is Olourios.

Herodian overlaps

Stephanos excerpt (left) is aligned with matched Herodian passages (right). Colors indicate corresponding overlap spans.

Herodian 1.202

char LCS 33 (40.7%) · word LCS 6 (42.9%)

Stephanos

Ὄλουρος, πολίχνιον τῆς Ἀχαΐας οὐ πόρρω Πελλήνης, ὡς Ξενοφῶν [Ἑλληνικῶν] ἑβδόμῳ. τὸ ἐθνικὸν Ὀλούριος.

Herodian

…βαρύνεσθαι πλεονασμῷ τοῦ 'α' ἐκ δισυλλάβου γενόμενον. Τὰ εἰς 'ρος' ὑπὲρ δύο συλλαβὰς παραληγόμενα 'ου' προπαροξύνεται, ἐπίκουρος, ἐπάρουρος ὁ κηπουρός. Ἕλουρος Σκυθικὸν ἔθνος, μελάνουρος, Παλίνουρος, παλίουρος τὸ φυτόν. Ὄλουρος πολίχνιον τῆς Ἀχαΐας οὐ πόρρω Παλλήνης ὡς Ξενοφῶν Ἑλληνικῶν ἑβδόμῳ ( 4, 17). Βάλβουρος, ἀφ´ οὗ Βάλβουρα πόλις Λυκίας. Βόλουρος πόλις τῶν ἐν Ἰλλυρίᾳ Τράλλεων «μοῖρα γὰρ τῶν Ἰλλυριῶν Βῆγις καὶ Βόλουρος». Ἰψίκουρος ἔθνος Λιγυστικόν. Θεόπομπος τεσσαρακοστ…