Ὀλύμπη - Stephanos Ethnika

Ὀλύμπη OCR ✓ Trans ✓ Confirmed ✓

city

Entry #57
Greek source: meineke
Meineke: 491.3 | Billerbeck: Ο57
OCR: gemini-constrained (gemini-3-flash-preview) on 2026-01-01
Word count: 14
AI prompt: v1
Sources: Δομίτιος Καλλίστρατος (Domitius Callistratus) FGrHist 433 F 9 [Περὶ Ἡρακλείας]
Entities: Ὀλύμπη (Olympē (city)) [place], Ἰλλυρία (Illyria) [place], Ὀλυμπαῖος (Olympaean (inhabitant of Olympē)) [people], Ὀλυμπεύς (Olympaean (alternate form)) [people]
Source: e9783110219630_i1968.jpg
Edit

Ὀλύμπη, πόλις Ἰλλυρίας, ὡς Δομίτιος Καλλίστρατος ἑβδόμῳ περὶ Ἡρακλείας. τὸ ἐθνικὸν Ὀλυμπαῖος ἢ Ὀλυμπεύς.

Olympē: a city of Illyria, according to Domitius Callistratus, book 7 of On Heracleia (FGrHist 433 F 9). The ethnic (gentilic) is Olympaios or Olympeus.

Herodian overlaps

Stephanos excerpt (left) is aligned with matched Herodian passages (right). Colors indicate corresponding overlap spans.

Herodian 1.339

char LCS 60 (69.0%) · word LCS 9 (64.3%)

Stephanos

Ὀλύμπη, πόλις Ἰλλυρίας, ὡς Δομίτιος Καλλίστρατος ἑβδόμῳ περὶ Ἡρακλείας. τὸ ἐθνικὸν Ὀλυμπαῖος ἢ Ὀλυμπεύς.

Herodian

…α. Ἐπώπη ἡ Ἀκροκόρινθος διὰ τὸ Σίσυφον ἐντεῦθεν ἐπιδεῖν τὴν τῆς Αἰγίνης ὑπὸ Διὸς ἁρπαγήν. Ὑώπη πόλις Ματιηνῶν προσεχὴς τοῖς Γορδίοις. Ἑκαταῖος Ἀσίᾳ »ἐν δὲ πόλις Ὑώπη, οἱ δ´ ἄνθρωποι ἐσθῆτα φορέουσιν οἵηνπερ Παφλαγόνες«. Ὀλύμπη πόλις Ἰλλυρίας ὡς Δομίτιος Καλλίστρατος ἑβδόμῳ περὶ Ἡρακλείας. Ζαριάσπη καὶ Ζαρίασπα πόλις Βακτριανή.