Ὄλυμπος

Stephanos of Byzantium - Ethnika

Ὄλυμπος OCR ✓ Trans ✓ Confirmed ✓
mountain
Entry #60
Greek source: meineke
Meineke: 491.13 | Billerbeck: Ο60
OCR: gemini-constrained (gemini-3-flash-preview) on 2026-01-01
Word count: 18
Sources: Ἀρριανός (Arrian) FGrHist 156 F 15 = fr. 2 Roos [Βιθυνιακῶν], Στράβων (Strabo) 14,3,8 [C 666,21]
Entities: Ὄλυμπος (Olympus) [place], Μυσία (Mysia) [place], Βιθυνία (Bithynia) [place], Ὀλυμπηνοί (Olympeni (inhabitants of Olympus)) [people], Παμφυλία (Pamphylia) [place]
Source: e9783110219630_i1968.jpg
Edit
Ὄλυμπος, ὄρος Μυσίας. Ἀρριανὸς Βιθυνιακῶν πρώτῳ. οἱ οἰκοῦντες Ὀλυμπηνοί. ἔστι καὶ πόλις Παμφυλίας. Στράβων ιδʹ. τὸ ἐθνικὸν ὅμοιον.
Translation pending

Herodian overlaps

Stephanos excerpt (left) is aligned with matched Herodian passages (right). Colors indicate corresponding overlap spans.

Herodian 1.188
char LCS 33 (31.4%) · word LCS 6 (33.3%)
Stephanos
Ὄλυμπος, ὄρος Μυσίας. Ἀρριανὸς Βιθυνιακῶν πρώτῳ. οἱ οἰκοῦντες Ὀλυμπηνοί. ἔστι καὶ πόλις Παμφυλίας. Στράβων ιδʹ. τὸ ἐθνικὸν ὅμοιον.
Herodian
…ων ἑβδόμῃ. οὕτως καὶ ἡ χώρα. Ἄναπος, Ὕαπος, ἀφ´ οὗ Ὑάπεια πόλις Φωκίδος. Μέσσαπος ὁ μετοικήσας εἰς Ἰταλίαν, ἀφ´ οὗ Μεσσαπία. Πρίαπος υἱὸς Ἀφροδίτης καὶ Διονύσου. ἔστι καὶ πόλις Ἑλλησποντίας. Ἀστέροπος. Ὄλυμπος· ἔστι καὶ ὄρος Μυσίας. Ἀρριανὸς Βιθυνιακῶν πρώτῳ. ἔστι καὶ πόλις Παμφυλίας. Στράβων ιδʹ. Μέλαμπος. Εὐρύαμπος πόλις Μαγνησίας. Μάρσιππος πόλις Φοινίκης. Φίλιππος. εἰσὶ καὶ Φίλιπποι πόλις Μακεδονίας οἱ πρότερον Κρηνίδες. Ἀρτεμίδωρος «καὶ πόλις Φίλιπποι τὸ παλαιὸν Κρηνίδ…