gemini-constrained (gemini-3-flash-preview) on 2026-01-06
Word count
13
Translation status
Main substantive difference is the presence in Billerbeck of the phrase τῷ τύπῳ (in angle brackets) and a different word order for the ethnic designation; Meineke omits τῷ τύπῳ and places Διαδοχηνός after τῆς χώρας. There is also a punctuation difference after the lemma.
Mentioned Entities
Entity
Details
Διάδοχος
Diadochus (Diadochos) · place
Κτησιφῶν
Ctesiphon · place
Διαδοχηνός
Diadochenos (demonym) · people
Etymologies
Category
Explanation
Unclear Metalinguistic
Diadochou: a Persian city not far from Ctesiphon. The ethnicon is Διαδοχηνός (in the regional form).