Διοσκούρων κώμη

Stephanos of Byzantium - Ethnika

Διοσκούρων κώμη OCR ✓ Trans ✓ Confirmed ✓
village
Entry #94
Greek source: meineke
Meineke: 233.20 | Billerbeck: Δ94
OCR: gemini-constrained (gemini-3-flash-preview) on 2026-01-06
Word count: 24
Entities: Διόσκουροι (Dioscuri (Castor and Pollux)) [deity], Λιβύη (Libya) [place], Πάρις (Paris) [person], Ἑλένη (Helen) [person], Διοσκουροκωμήτης (Dioskourookomētēs (the Dioscuri-villager; local name)) [person], Μεγαλοκωμήτης (Megalokomētēs ("Great-villager", epithet)) [person]
Etymologies: Eponym Person: 'the village of the Dioscuri' (in Libya), in which the Dioscuri, having pursued Paris, seized Helen and dwelt there.; Morphological Composition: 'the villager/demonym Διοσκουροκωμητής, like Μεγαλοκωμητής, is a derivative formed "from two into one"' (i.e. a compound formed by merging two elements).
Source: vol2_081.jpg
Edit
Διοσκούρων κώμη, Λιβύης, ἐν ᾗ τὸν Πάριν ἐπιδιώξαντες ἥρπασαν τὴν Ἑλένην οἱ Διόσκουροι [ἣν] ᾤκησαν. ὁ κωμήτης Διοσκουροκωμήτης ὡς Μεγαλοκωμήτης, ἐκ δύο ἓν παράγωγον.
Translation pending

Herodian overlaps

Stephanos excerpt (left) is aligned with matched Herodian passages (right). Colors indicate corresponding overlap spans.

No significant Herodian overlaps were found for this headword in the latest run.