Ἐγγελᾶνες

Stephanos of Byzantium - Ethnika

Ἐγγελᾶνες OCR ✓ Trans ✓ Confirmed ✓
people
Entry #6
Greek source: meineke
Meineke: 260.5 | Billerbeck: Ε6
OCR: gemini-constrained (gemini-3-flash-preview) on 2026-01-07
Word count: 13
Sources: Μνασέας (Mnaséas) fr. 6 Cappelletto [Περιηγήσεων]
Entities: Ἐγγελᾶνες (Enggelanes (ethnic name)) [people], Ἰλλυρία (Illyria) [place], Ἐγχελεῖς (Enchelei (Encheleans)) [people]
Etymologies: Unclear Metalinguistic: (they are) the same as the Encheleae
Source: vol2_157.jpg
Edit
Ἐγγελᾶνες, ἔθνος Ἰλλυρίας, οἱ αὐτοὶ τοῖς Ἐγχελέαις, ὡς Μνασέας ἐν γʹ τῶν περιηγήσεων.
Translation pending

Herodian overlaps

Stephanos excerpt (left) is aligned with matched Herodian passages (right). Colors indicate corresponding overlap spans.

Herodian 1.13
char LCS 65 (95.6%) · word LCS 12 (92.3%)
Stephanos
Ἐγγελᾶνες, ἔθνος Ἰλλυρίας, οἱ αὐτοὶ τοῖς Ἐγχελέαις, ὡς Μνασέας ἐν γʹ τῶν περιηγήσεων.
Herodian
…ʹ «Αἰγίμιος γὰρ ἦν τῶν περὶ Οἴτην Δωριέων βασιλεύς. ἔσχε δὲ δύο παῖδας Πάμφυλον καὶ Δυμᾶνα καὶ τὸν τοῦ Ἡρακλέους Ὕλλον ἐποιήσατο τρίτον, χάριν ἀποδοὺς ἀνθ´ ὧν Ἡρακλῆς ἐκπεπτωκότα κατήγαγεν.» καὶ Δυμᾶνες φυλὴ Δωριέων. Ἐγχελᾶνες ἔθνος Ἰλλυρίας οἱ αὐτοὶ τοῖς Ἐγχελέαις, ὡς Μνασέας ἐν γʹ τῶν περιηγήσεων. λέγεται δὲ Ἐγχελέαι ἀπὸ τοῦ Ἐγχελέης ἢ Ἐγχελέας· λέγονται δὲ καὶ Ἐγχελεῖς ἢ ἀπὸ τοῦ Ἐγχελής ἢ ἀπὸ τοῦ Ἐγχελεύς. Εὐρυτάν ἔθνος Αἰτωλικόν. Λυκόφρων «μάντιν δὲ νεκρὸν Εὐρυτὰν στέψει λεώς» (v. 799). Λυκάν ἐκ τοῦ Λυκάων κατ…