Ἐπιπολαί

Stephanos of Byzantium - Ethnika

Ἐπιπολαί OCR ✓ Trans ✓ Confirmed ✓
place
Entry #96
Greek source: meineke
Meineke: 274.13 | Billerbeck: Ε96
OCR: gemini-constrained (gemini-3-flash-preview) on 2026-01-08
Word count: 13
Sources: Θουκυδίδης (Thucydides) (6,96,1–2)
Entities: Ἐπιπολαί (Epipolae) [place], Συρακοῦσαι (Syracuse) [place], Ἐπιπολαῖος (Epipolian (demonym)) [people]
Source: vol2_183.jpg
Edit
Ἐπιπολαί, χωρίον ἀπόκρημνον προσεχὲς Συρακούσαις. Θουκυδίδης ἕκτῃ. τὸ ἐθνικὸν Ἐπιπολαῖος τῷ κοινῷ τύπῳ.
Translation pending

Herodian overlaps

Stephanos excerpt (left) is aligned with matched Herodian passages (right). Colors indicate corresponding overlap spans.

Herodian 1.323
char LCS 57 (65.5%) · word LCS 7 (53.8%)
Stephanos
Ἐπιπολαί, χωρίον ἀπόκρημνον προσεχὲς Συρακούσαις. Θουκυδίδης ἕκτῃ. τὸ ἐθνικὸν Ἐπιπολαῖος τῷ κοινῷ τύπῳ.
Herodian
…νεται, εἰ μὴ σύνθετα εἴη ἐκ προθέσεως, ἀσβόλη, θερσόλη, τριβόλη, ἀπαιόλη ἡ ἀπάτη. Ἰόλη, Ὁμόλη ὄρος Θετταλίας. Παυσανίας ἐνάτῳ (c. 8, 6). λέγεται καὶ Ὅμολος. Νακόλη νύμφη, ἀφ´ ἧς Νακόλαιον. τὸ δὲ ἐντολή, ἀνατολή, ἐμβολή, Ἐπιπολαί χωρίον ἀπόκρημνον προσεχὲς Συρακούσαις. Θουκυδίδης ἕκτῃ (c. 96). Προπολαί πόλις Σικελίας καὶ τἆλλα ἐκ προθέσεως ὀξύνονται. Τὰ διὰ τοῦ 'υλη' ὑπερδισύλλαβα βαρύνονται· κορδύλη, κοτύλη, γογγύλη, κρωβύλη, ἀρβύλη, ἡδύλη, Κροκύλη, Βραχύλη πόλις Κερήτων. Βαβύλη πόλις ἐν Ὀδρύσαις. Κ…