Ἐπιφάνεια

Stephanos of Byzantium - Ethnika

Ἐπιφάνεια OCR ✓ Trans ✓ Confirmed ✓
city
Entry #98
Greek source: meineke
Meineke: 274.17 | Billerbeck: Ε98
OCR: gemini-constrained (gemini-3-flash-preview) on 2026-01-08
Word count: 32
Entities: Ἐπιφάνεια (Epiphania) [place], Συρία (Syria) [place], Ῥαφανέαι (Raphaneae / Raphanea) [place], Ἀράδος (Aradus) [place], Εὐφράτης (Euphrates (personal name)) [person], Κιλικία (Cilicia) [place], Βιθυνία (Bithynia) [place], Τίγρις (Tigris) [place], Ἀρκεσίκερτα (Arcesikerta (alternative name of the city)) [place], Ἀρκεσίος (Arcesios) [person], Ἐπιφανεύς (Epiphanes (the citizen)) [person]
Etymologies: Eponym Person: “and it was also called Arkesikerta, which is the settlement/kτισμα of Arcesios” (i.e. Arkesikerta = Arcesios' settlement).
Source: vol2_185.jpg
Edit
Ἐπιφάνεια, πόλις Συρίας κατὰ Ῥαφανέας ἐν μεθορίοις Ἀράδου, ἀφ´ ἧς Εὐφράτης ὁ στωικὸς φιλόσοφος. δευτέρα Κιλικίας. τρίτη Βιθυνίας. τετάρτη κατὰ Τίγριν. ἐκλήθη δὲ καὶ Ἀρκεσίκερτα ὅ ἐστιν Ἀρκεσίου κτίσμα. ὁ πολίτης Ἐπιφανεύς.
Translation pending

Herodian overlaps

Stephanos excerpt (left) is aligned with matched Herodian passages (right). Colors indicate corresponding overlap spans.

No significant Herodian overlaps were found for this headword in the latest run.