Ἑρμώνασσα

Stephanos of Byzantium - Ethnika

Ἑρμώνασσα OCR ✓ Trans ✓ Confirmed ✓
island
Entry #123
Greek source: meineke
Meineke: 278.10 | Billerbeck: Ε123
OCR: gemini-constrained (gemini-3-flash-preview) on 2026-01-08
Word count: 51
Sources: Περιηγητής (the Periegete (Periegetes)) (552–53), Σκύμνος (Skymnos) fr. 4 Gisinger, Στράβων (Strabo) ζ̅ (7,3,16 [C 306,4]), Μένιππος (Menippus) 9r21 Diller = GGM 1,572 fr. 1 [Περίπλῳ τῶν δύο πόντων], Ἑκαταῖος (Hecataeus) FGrHist 1 F 208, Θεόπομπος (Theopompus) FGrHist 115 F 370
Entities: Ἑρμώνασσα (Hermonassa) [place], Κιμμερῖος Βόσπορος (Cimmerian Bosporus) [place], Ἴωνες (Ionians) [people], Ἑρμώνεια (Hermoneia (variant name)) [place], Ἑρμῶναξ (Hermonax (name of a village)) [place], Τραπεζοῦς (Trapezus (Trebizond)) [place], Ἑρμώνασσα (Hermonassa (gen.)) [place], Ἑρμωνασσαῖος (Hermonassaean (ethnicon)) [people], Ἑρμωνάσσιος (Hermonassian (ethnicon)) [people], Συρακόσιος (Syracusan (ethnicon)) [people]
Etymologies: Unclear Metalinguistic: Skymnos also calls this (island) ‘Hermoneia’.; Unclear Metalinguistic: Strabo calls it the village ‘Hermonaktos’.; Morphological Composition: From (the name) Hermonassa comes the ethnicon Ἑρμωνασσαῖος or Ἑρμωνάσσιος (analogous to Συρακόσσιος).
Source: vol2_193.jpg
Edit
Ἑρμώνασσα, νῆσος μικρά, πόλιν ἔχουσα, ἐν τῷ Κιμμερίῳ Βοσπόρῳ, Ἰώνων ἄποικον, ὡς ὁ περιηγητής. ταύτην ὁ Σκύμνος καὶ Ἑρμώνειαν καλεῖ. Στράβων ἐν ἑβδόμῃ Ἑρμώνακτος κώμην φησί. Μένιππος δὲ χωρίον Τραπεζοῦντος ἐν περίπλῳ τῶν δύο πόντων. Ἑκαταῖος δὲ καὶ Θεόπομπος πόλιν αὐτήν φασιν. ἀπὸ Ἑρμωνάσσης τὸ ἐθνικὸν Ἑρμωνασσαῖος ἢ Ἑρμωνάσσιος ὡς Συρακόσσιος.
Translation pending

Herodian overlaps

Stephanos excerpt (left) is aligned with matched Herodian passages (right). Colors indicate corresponding overlap spans.

Herodian 1.268
char LCS 90 (31.7%) · word LCS 17 (33.3%)
Stephanos
Ἑρμώνασσα, νῆσος μικρά, πόλιν ἔχουσα, ἐν τῷ Κιμμερίῳ Βοσπόρῳ, Ἰώνων ἄποικον, ὡς ὁ περιηγητής. ταύτην ὁ Σκύμνος καὶ Ἑρμώνειαν καλεῖ. Στράβων ἐν ἑβδόμῃ Ἑρμώνακτος κώμην φησί. Μένιππος δὲ χωρίον Τραπεζοῦντος ἐν περίπλῳ τῶν δύο πόντων. Ἑκαταῖος δὲ καὶ Θεόπομπος πόλιν αὐτήν φασιν. ἀπὸ Ἑρμωνάσσης τὸ ἐθνικὸν Ἑρμωνασσαῖος ἢ Ἑρμωνάσσιος ὡς Συρακόσσιος.
Herodian
φησί. Μένιππος δὲ χωρίον Τραπεζοῦντος ἐν περίπλῳ τῶν δύο πόντων. Ἑκαταῖος δὲ καὶ Θεόπομπος πόλιν αὐτήν φασιν. μέτασσα παρὰ τὸ μετά »χωρὶς δὲ μέτασσαι« (Od. ι 221). Ἔδεσσα πόλις Συρίας ἀποικία τῆς ἐν Μακεδονίᾳ. Ποιήεσσα πόλις τῆς Κέω. Σύεσσα καλύβη τις ἐν Λυκίᾳ ἀπὸ Συέσσης γραός τινος ὑποδεξαμένης τὴν Λητὼ καὶ Σύεσσα πόλις Τυρρ…