Ἐρυθραί

Stephanos of Byzantium - Ethnika

All Letters Ε Epsilon Ancient Sources Works Cited FGrHist Index People & Deities Ethnic Groups Aliases Places Map Translation Prompts Statistics Meineke vs Billerbeck Difference Analysis Clustering Entity Review Brady Review Human Review Downloads PDF Book
All Letters / Ε Epsilon / Ἐρυθραί
Ἐρυθραί OCR ✓ Trans ✓ Confirmed ✓
city
Ἐρυθραί, πόλις Ἰώνων, Ἑκαταῖος Ἀσίᾳ. ἐκαλεῖτο δὲ Κνωπούπολις, ἀπὸ Κνώπου. ἔστι καὶ Λιβύης ἄλλη, καὶ ἄλλη Λοκρίδος. ἔστι καὶ Βοιωτίας, καὶ Κύπρου ἄλλη, ἡ νῦν Πάφος, ὁ πολίτης Ἐρυθραῖος. καὶ τοπικῶς Ἐρυθραίηθεν. ἐχρημάτιζε δὲ καὶ Ναυκράτης Ἐρυθραῖος, ὁ Ὅμηρον ὑπομνηματίσας.

Translation pending

Text Details

Entry#131
Greek textmeineke
Edition idsMeineke 280.8 · Billerbeck Ε131
OCRgemini-constrained (gemini-3-flash-preview) on 2026-01-08
Word count40

Cited Authors

AuthorWork / Citation
Ἑκαταῖος (Hecataeus)Ἀσίᾳ · FGrHist 1 F 228
Ναυκράτης (Naucrates)—
Ὅμηρος (Homer)—
Browse all cited authors and works

Mentioned Entities

EntityDetails
ἘρυθραίErythrae · place
ἸῶνεςIonians · people
ΚνωπούπολιςKnopoupolis · place
ΚνῶποςKnopos · person
ΛιβύηLibya · place
ΛοκρίςLocris · place
ΒοιωτίαBoeotia · place
ΚύπροςCyprus · place
ΠάφοςPaphos · place
Browse all people and deities

Etymologies

CategoryExplanation
Eponym PersonIt was called Knōpoupolis from Knōpos (i.e. named after Knōpos).

Links

Place linksErythrae | 📍 Map | Pleiades
Page scansvol2_197.jpg
ReviewOpen review page

Herodian overlaps

Stephanos excerpt (left) is aligned with matched Herodian passages (right). Colors indicate corresponding overlap spans.

No significant Herodian overlaps were found for this headword in the latest run.

Canonical URL: headword_17107.html

Last updated: 2026-04-12 10:11:05 UTC