Ἡφαιστία

Stephanos of Byzantium - Ethnika

All Letters Η Eta Ancient Sources Works Cited FGrHist Index People & Deities Ethnic Groups Aliases Places Map Statistics Meineke vs Billerbeck Difference Analysis Clustering Human Review Downloads PDF Book
All Letters / Η Eta / Ἡφαιστία
Ἡφαιστία OCR ✓ Trans ✓ Confirmed ✓
city
Entry #29
Greek source: meineke
Meineke: 305.8 | Billerbeck: Η29
OCR: gemini-constrained (gemini-3-flash-preview) on 2026-01-11
Word count: 59
Sources: Ἑκαταῖος (Hecataeus) FGrHist 1 F 138b [Εὐρώπῃ], Χάραξ (Charax) FGrHist 103 F 18 [Χρονικῶν]
Entities: Ἡφαιστία (Hephaistia) [place], Λῆμνος (Lemnos) [place], Ἡφαιστιεύς (Hephaistian (ethnic)) [people], Μυριναῖος (Myrinaeans (inhabitants of Myrina)) [people], Πελασγοί (Pelasgians) [people], Μιλτιάδης (Miltiades) [person], Ἔρμων (Ermon (name)) [person], Πέρσες (Persians) [people], Ἀθηναῖοι (Athenians) [people], Ἡφαιστιεῖς ((inhabitants of Hephaistia)) [people]
Etymologies: Eponym Person: Hephaistia, a city on Lemnos. The ethnicon (demonym) is Ἡφαιστιεύς — indicating the place-name is formed from (or associated with) the god Hephaistos.
Source: vol2_255.jpg
Edit
Ἡφαιστιάς, πόλις ἐν Λήμνῳ. Ἑκαταῖος Εὐρώπῃ. τὸ ἐθνικὸν Ἡφαιστιεύς. Χάραξ δ´ ἐν δεκάτῳ χρονικῶν φησιν ὅτι “Μυριναῖοι τῶν Πελασγικῶν ὑποσχέσεων οὐ φροντίσαντες ἀπέκλεισαν τῷ Μιλτιάδῃ τὰς πύλας, κἀκεῖνος πολιορκίᾳ παρεστήσατο αὐτούς. τῶν δ´ Ἡφαιστιέων τύραννος [Ἕρμων, τῶν Περς]ῶν φοβηθεὶς τὴν δύναμιν, ἔφη χαριζόμενος τοῖς Ἀθηναίοις φίλοις οὖσιν ἐμπεδοῦν τὰ ὁμολογηθέντα ὑπὸ τῶν Πελασγῶν, καὶ ἀμαχεὶ παρέδωκε τὴν πόλιν”.
Translation pending

Herodian overlaps

Stephanos excerpt (left) is aligned with matched Herodian passages (right). Colors indicate corresponding overlap spans.

Herodian 1.59
char LCS 35 (10.1%) · word LCS 6 (10.2%)
Stephanos
Ἡφαιστιάς, πόλις ἐν Λήμνῳ. Ἑκαταῖος Εὐρώπῃ. τὸ ἐθνικὸν Ἡφαιστιεύς. Χάραξ δ´ ἐν δεκάτῳ χρονικῶν φησιν ὅτι “Μυριναῖοι τῶν Πελασγικῶν ὑποσχέσεων οὐ φροντίσαντες ἀπέκλεισαν τῷ Μιλτιάδῃ τὰς πύλας, κἀκεῖνος πολιορκίᾳ παρεστήσατο αὐτούς. τῶν δ´ Ἡφαιστιέων τύραννος [Ἕρμ…
Herodian
…ιοπίας. δεκάτη Κύπρου. εἰσὶ καὶ δύο νησίδια πλησίον τῆς Λιβύης. ἔστι καὶ Ἀλεξανδρείας. Τελμισσιάς, ἄκρα Λυκίας, ὡς Ἀρτεμίδωρος ἐν δεκάτῳ γεωγραφουμένων. Βολογεσσιάς πόλις πρὸς τῷ Εὐφράτῃ ἐκ Βολογεσσοῦ βασιλέως ᾠκισμένη. Ἡφαιστιάς πόλις ἐν Λήμνῳ. Ἑκαταῖος Εὐρώπῃ. Κεραστιάς καὶ Κεραστίς ἐκαλεῖτο ἡ Κύπρος ἀπὸ τοῦ πολλὰς ἄκρας ἔχειν. τὸ μέντοι μέγας καὶ λᾶας «λᾶας ἀναιδής» (Δ 521) συστέλλοντα τὸ 'α' ὅμως βαρύνονται, ἐπειδὴ οὐ διὰ τοῦ 'δος' κλίνονται. ἡμάρτηται δὲ τὸ μέγας περὶ τὴν…

Canonical URL: headword_20773.html

Last updated: 2026-02-26 09:19:06 UTC