Καρδησσός - Stephanos Ethnika

Καρδησσός OCR ✓ Trans ✓ Confirmed ✓

city

Entry #76
Greek source: meineke
Meineke: 358.1 | Billerbeck: Κ76
OCR: gemini-3-flash (gemini-3-flash-preview) on 2025-12-18
Word count: 10
AI prompt: v1
Sources: Ἑκαταῖος (Hecataeus) FGrHist 1 F 188 [Εὐρώπῃ]
Entities: Καρδησσός (Kardessos) [place], Σκυθία (Scythia) [place], Εὐρώπη (Europe) [place], Καρδήσσιος (a citizen of Kardessos / Kardessian (demonym)) [person], Καρδησσεύς (Kardesseus (demonym)) [person]
Source: e9783110219630_i0254.jpg
Edit

Καρδησσός, πόλις Σκυθίας. Ἑκαταῖος Εὐρώπῃ. ὁ πολίτης Καρδήσσιος καὶ Καρδησσεύς.

Kardyssos: a city of Scythia. Hecataeus in the *Europa*. The citizen is (called) Kardēssios and Kardysseus.

Herodian overlaps

Stephanos excerpt (left) is aligned with matched Herodian passages (right). Colors indicate corresponding overlap spans.

Herodian 1.211

char LCS 35 (53.0%) · word LCS 5 (50.0%)

Stephanos

Καρδησσός, πόλις Σκυθίας. Ἑκαταῖος Εὐρώπῃ. ὁ πολίτης Καρδήσσιος καὶ Καρδησσεύς.

Herodian

Φιλιππικῶν εἰκοστῇ τετάρτῃ. Καρδαμυλησσός κώμη. Καρδησσός πόλις Σκυθίας. Ἑκαταῖος Εὐρώπῃ. Κορησσός πόλις τῆς Ἐφεσίας... διὰ τὸ τὴν Λητὼ τεκοῦσαν καὶ τὴν Ἄρτεμιν κομίζουσαν γενομένην κατὰ τὸν τόπον, οὗ νῦν βωμὸς αὐτῆς, τῆς δὲ πυθομένης τίνος ἐστὶν ὁ τόπος, κόρη σός εἰπεῖν. Μερμησσός πόλις Τρωϊκή. Σαρδησσός π…