Καρύα, χωρίον τῆς Λακωνικῆς. Θεόπομπος νεʹ. ὁ οἰκήτωρ Καρυάτης καὶ θηλυκὸν Καρυᾶτις καὶ Καρυαῖος καὶ Καρυεύς. καὶ Καρυᾶτις μέλισσα ἀντὶ τοῦ Λακωνική. Καρύα γὰρ αὐτόθι τόπος.
Karyai: a village of Laconia. Theopompos, book 55. The inhabitant is (called) Karyatēs; the feminine (form) Karyatis; also Karyaïos and Karyeus. And “Karyatis bee” (means) in place of “Laconian (bee)”; for Karyai is a place there.