Κασταναία, [πόλις Θετταλίας.] Εὔδοξος δὲ διὰ τοῦ « θ » φησί. [Λυκόφρων] “καὶ Κασταναίαν ἀκτέριστον ἐν πέτραις”. τὸ ἐθνικὸν Κασταναῖος. ἔστι καὶ Καστανία διὰ τοῦ « ι » πόλις πλησίον Τάραντος. τὸ ἐθνικὸν Καστανιάτης.
Kastanaia, [a city of Thessaly]. Eudoxus, however, says it is to be written with theta. [Lycophron:] “and Kastanaia, unburied among the rocks.” The ethnic (gentilic) is Kastanaios. There is also Kastania, written with iota, a city near Tarentum; the ethnic is Kastaniatēs.