Κατταβανία

Stephanos of Byzantium - Ethnika

Κατταβανία OCR ✓ Trans ✓ Confirmed ✓
place
Entry #131
Greek source: meineke
Meineke: 368.8 | Billerbeck: Κ131
OCR: gemini-constrained (gemini-3-flash-preview) on 2025-12-19
Word count: 20
AI prompt: v1
Sources: Στράβων (Strabo) (16,4,4 [C 768,21]) [Γεωγραφικά (Geographica)]
Entities: Κατταβανία (Kattabania (place)) [place], Εὐδαίμων Ἀραβία (Eudaemon Arabia) [place], Χατραμωτίτις (Chatramotitis (ethnic/region)) [people], Κατταβανεύς (Kattabaneus (ethnic)) [people]
Source: e9783110219630_i0342.jpg
Edit
Κατταβανία, κατοικία τῆς εὐδαίμονος Ἀραβίας. Στράβων ἑκκαιδεκάτῃ “φέρει δὲ [τὸν] λιβανωτὸν ἡ Κατταβανία, σμύρναν δὲ ἡ Χατραμωτῖτις”. τὸ ἐθνικὸν Κατταβανεύς.
Kattabania: a settlement of Arabia Eudaemon (‘Fortunate Arabia’). Strabo, book 16: “Kattabania produces frankincense, while the Hatramotitis produces myrrh.” The ethnic (gentilic) is Kattabaneus.

Herodian overlaps

Stephanos excerpt (left) is aligned with matched Herodian passages (right). Colors indicate corresponding overlap spans.

Herodian 1.296
char LCS 63 (49.2%) · word LCS 9 (45.0%)
Stephanos
Κατταβανία, κατοικία τῆς εὐδαίμονος Ἀραβίας. Στράβων ἑκκαιδεκάτῃ “φέρει δὲ [τὸν] λιβανωτὸν ἡ Κατταβανία, σμύρναν δὲ ἡ Χατραμωτῖτις”. τὸ ἐθνικὸν Κατταβανεύς.
Herodian
… Νέστωρ ὁ Πύλιος ἐτράφη ἢ φυγὰς ἤχθη. ἀπὸ εὐθείας τῆς ἡ Γέρηνος. Γορδυνία πόλις Μακεδονίας. Ἠσιονία ἡ Σάρδεων χώρα ἡ καὶ Ἀσία. Μαιονία ἡ Λυδία ἀπὸ Μαίονος ποταμοῦ τοῦ περὶ τὴν Ἀχαιΐδα ῥέοντος ἢ ἀπὸ Μαίονος τοῦ οἰκιστοῦ. Κατταβανία κατοικία τῆς εὐδαίμονος Ἀραβίας. Στράβων ἑκκαιδεκάτῃ «φέρει δὲ λιβανωτὸν ἡ Κατταβανία, σμύρναν δὲ ἡ Χατραμωτῖτις». Κυδωνία πόλις Κρήτης ἡ πρότερον Ἀπολλωνία ἀπὸ Κύδωνος τοῦ Ἀπόλλωνος καὶ Ἀκακαλλίδος τῆς Μίνω θυγατρός. δευτέρα Σικελίας. τρίτη Λιβύης. Λακινία ἡ χώρα. Μακεδονία ἡ χώρα…