Κοτύωρα - Stephanos Ethnika

Κοτύωρα OCR ✓ Trans ✓ Confirmed ✓

village

Entry #192
Greek source: meineke
Meineke: 379.15 | Billerbeck: Κ192
OCR: gemini-constrained (gemini-3-flash-preview) on 2025-12-21
Word count: 13
AI prompt: v1
Sources: Ἀρριανός (Arrian) Peripl. M. Eux. 16,3 [Periplus of the Euxine Sea (Peripl. M. Eux.)]
Entities: Κοτύωρα (Kotyora (Cotyora)) [place], Πόντος (Pontus (the Black Sea / region)) [place], Κοτυωρῖται (Kotyorians (inhabitants of Kotyora)) [people], Ἄβδηρα (Abdera) [place], Ἀβδηρῖται (Abderites (inhabitants of Abdera)) [people]
Etymologies: Morphological Composition: The ethnicon (demonym) is 'Κοτυωρῖται', as (for) Abdera it is 'Ἀβδηρῖται'.
Place: Kotyora
Source: e9783110219630_i0595.jpg
Edit

Κοτύωρα, κώμη πρὸς τῷ Πόντῳ, ὡς Ἀρριανός. τὸ ἐθνικὸν Κοτυωρῖται, ὡς Ἄβδηρα Ἀβδηρῖται.

Kotýōra: a village on the Pontos, as Arrian (Periplus of the Euxine Sea 16.3) [states]. The ethnic (gentilic) is Kotyōritai, just as from Abdera [comes] Abdēritai.

Herodian overlaps

Stephanos excerpt (left) is aligned with matched Herodian passages (right). Colors indicate corresponding overlap spans.

Herodian 1.388

char LCS 32 (47.1%) · word LCS 7 (53.8%)

Stephanos

Κοτύωρα, κώμη πρὸς τῷ Πόντῳ, ὡς Ἀρριανός. τὸ ἐθνικὸν Κοτυωρῖται, ὡς Ἄβδηρα Ἀβδηρῖται.

Herodian

… ἡ παραλήγουσα διὰ διφθόγγου. Βάσηρα πόλις Φοινίκης. ἄβληρον ἡ ἡνία, εὔληρον ἐπὶ ἱματίου καὶ ἐπὶ δεσμοῦ. ἄλευρον, φθινόπωρον, μετόπωρον, πέλωρον, κνέωρον ἀκανθῶδες φυτόν. Κύτωρον πόλις Παφλαγονίας, οἱ δὲ ἡ Κύτωρός φασι. Κοτύωρα κώμη πρὸς τῷ Πόντῳ, ὡς Ἀρριανός. Ἀννίχωρον. μέμνηται Ἀλκμάν. Μαινόβωρα πόλις Μαστιηνῶν. Ἑκαταῖος Εὐρώπῃ. Ἄσσωρον ὄρος Σάμου, ὅθεν ῥεῖ ὁ Ἀμφίλυσος. Εὐφορίων Ἀρτεμιδώρῳ »δαῖμον ὃς Ἀμφιλύσοιο ῥόον....« Ἴσαυρα πόλις, Χάραξ δὲ θηλυκῶς. Μάσταυρα πόλις Λυδία…