Κρέμη - Stephanos Ethnika

Κρέμη OCR ✓ Trans ✓ Confirmed ✓

city

Entry #210
Greek source: meineke
Meineke: 382.19 | Billerbeck: Κ210
OCR: gemini-constrained (gemini-3-flash-preview) on 2025-12-21
Word count: 11
AI prompt: v1
Sources: Φλέγων (Phlegon) FGrHist 257 F 15 [Χρονικῶν (Χρονικά, 'Chronicles')]
Entities: Κρέμη (Kremē (Cremē)) [place], Πόντος (Pontus) [place], Κρεμήσιος (Kremēsios (inhabitant of Kremē)) [people], Ἰθακήσιος (Ithakēsios (Ithacan)) [people]
Etymologies: Unclear Metalinguistic: the ethnicon (ethnic adjective) 'Κρεμήσιος' like 'Ἰθακήσιος'.
Source: e9783110219630_i0640.jpg
Edit

Κρέμη, πόλις Πόντου. Φλέγων ὀγδόῳ χρονικῶν. τὸ ἐθνικὸν Κρεμήσιος ὡς Ἰθακήσιος.

Krēmē: a city of Pontus. (So) Phlegon, in the Chronicles. The ethnic (gentilic) is Krēmēsios, as (one says) Ithakēsios.

Herodian overlaps

Stephanos excerpt (left) is aligned with matched Herodian passages (right). Colors indicate corresponding overlap spans.

Herodian 1.325

char LCS 36 (56.2%) · word LCS 6 (54.5%)

Stephanos

Κρέμη, πόλις Πόντου. Φλέγων ὀγδόῳ χρονικῶν. τὸ ἐθνικὸν Κρεμήσιος ὡς Ἰθακήσιος.

Herodian

…κάτῳ γεωγραφουμένων. Ὀργάμη πόλις ἐν τῷ Ἴστρῳ. Ἑκαταῖος Εὐρώπῃ. τὸ δὲ σπιθαμή ὀξύνεται καὶ τὸ Ἱεραμαί πόλις Καρίας. τὸ δὲ σησαμῆ περισπᾶται ὡς ἐκ συναιρέσεως. * Τὰ εἰς 'μη' παραληγόμενα τῷ 'ε' σπάνια ὄντα βαρύνεται οἷον Κρέμη πόλις Πόντου. Φλέγων ὀγδόῳ χρονικῶν. Τὰ εἰς 'μη' ἰαμβικὰ παραληγόμενα τῷ 'ο' ἀπὸ ῥημάτων παραληγόντων 'ε' ὀξύνεται, δρέμω δρομή, τέμνω τομή καὶ ἀνατομή, νέμω νομή καὶ προνομή, δέμω δομή, τὸ μέντοι κόμη βαρύνεται ἀπὸ τοῦ κόσμος γεγονυῖα, κόσμη γάρ. ὡσαύτως κα…