Κρεῦσις - Stephanos Ethnika

Κρεῦσις OCR ✓ Trans ✓ Confirmed ✓

city

Entry #212
Greek source: meineke
Meineke: 383.6 | Billerbeck: Κ212
OCR: gemini-constrained (gemini-3-flash-preview) on 2025-12-21
Word count: 15
AI prompt: v1
Sources: Ἡρωδιανός (Herodian) (1,102,26)
Entities: Κρεῦσις (Kreusis) [place], Βοιωτία (Boeotia) [place], Μεγαρίς (Megaris (the Megarid)) [place], Κρεύσιος (Kreusios (demonym)) [people], Κρευσιεύς (Kreusieus (ethnic name)) [people]
Place: Creusis | 📍 Map
Source: e9783110219630_i0645.jpg
Edit

Κρεῦσις, πόλις Βοιωτίας, κειμένη καταντικρὺ τῆς Μεγαρίδος, ὡς Ἡρωδιανός. ἡ γενικὴ Κρεύσιος. τὸ ἐθνικὸν Κρευσιεύς.

Kreusis: a city of Boeotia, situated directly opposite the Megarid, as Herodian says. The genitive is *Kreusios*; the ethnic (gentilic) is *Kreusieus*.

Herodian overlaps

Stephanos excerpt (left) is aligned with matched Herodian passages (right). Colors indicate corresponding overlap spans.

Herodian 1.102

char LCS 49 (52.7%) · word LCS 7 (46.7%)

Stephanos

Κρεῦσις, πόλις Βοιωτίας, κειμένη καταντικρὺ τῆς Μεγαρίδος, ὡς Ἡρωδιανός. ἡ γενικὴ Κρεύσιος. τὸ ἐθνικὸν Κρευσιεύς.

Herodian

…υμησσίς, Παρρασίς «δέξονται Φολόης οὔρεα Παρρασίδος». Τελμισσίς, Πειρασίς, Ὑπερησίς παρ´ Ἡσιόδῳ, Ῥαμνουσίς. σεσημείωται τὸ ἄσις ὁ ῥύπος ἀπὸ τοῦ ἄση γεγονός. τὸ δὲ Ἀσίς ἡ Ἀσιᾶτις ὀξύνεται. * Τὰ εἰς 'σις' κύρια βαρύνεται, Κρεῦσις πόλις Βοιωτίας, κειμένη καταντικρὺ τῆς Μεγαρίδος, Κροῦσις, Τῖσις ὁ κτιστὴς καὶ ἡ πόλις Αἰγύπτου, Ἶσις, Φᾶσις πόλις τῆς Αἴας πρὸς τῷ Φάσιδι ποταμῷ ἐν Κόλχοις. ἐκτίσθη δὲ ὑπὸ Μιλησίων. ἔστι καὶ ἄλλος ποταμὸς Φᾶσις ἐν τῇ Ταπροβάνῃ. Αὔασις πόλις Αἰγύπτου· ταύτην δὲ καὶ Ὄα…