Κρηνίδες - Stephanos Ethnika

Κρηνίδες OCR ✓ Trans ✓ Confirmed ✓

city

Entry #213
Greek source: meineke
Meineke: 383.9 | Billerbeck: Κ213
OCR: gemini-constrained (gemini-3-flash-preview) on 2025-12-21
Word count: 10
AI prompt: v1
Entities: Κρηνίδες (Krenides (Krinides)) [place], Μακεδονία (Macedonia) [place], Φίλιππος (Philip) [person], Φίλιπποι (Philippi) [place], Κρηνῖται (Krenitai (demonym; inhabitants of Krenides)) [people]
Etymologies: Eponym Person: which Philip renamed (it) Philippi.
Place: Krenides | 📍 Map
Source: e9783110219630_i0645.jpg
Edit

Κρηνίδες, πόλις Μακεδονίας, ἃς Φίλιππος μετωνόμασε Φιλίππους, τὸ ἐθνικὸν Κρηνῖται.

Krenides: a city of Macedonia, which Philip renamed Philippi. The ethnic (gentilic) is Krenitai.

Herodian overlaps

Stephanos excerpt (left) is aligned with matched Herodian passages (right). Colors indicate corresponding overlap spans.

Herodian 1.95

char LCS 52 (75.4%) · word LCS 7 (70.0%)

Stephanos

Κρηνίδες, πόλις Μακεδονίας, ἃς Φίλιππος μετωνόμασε Φιλίππους, τὸ ἐθνικὸν Κρηνῖται.

Herodian

ὁμοίως ὀξύνονται καὶ Ῥηνίς ἡ Ῥήνη νῆσος μικρὰ πλησίον Δήλου καὶ Κρηνίδες πόλις Μακεδονίας, ἃς Φίλιππος μετωνόμασε Φιλίππους, καὶ Κρανίδες συνοικία πρὸς τῷ Πόντῳ· Παρθένιος ἐν Ἀνθίππῃ. τὸ δὲ Θυνίς ἐθνικὸν ὀξύνεται ὡς τὸ Βιθυνίς. Τὰ εἰς 'νις' θηλυκὰ διφθόγγῳ παραληγόμενα ὀξύνεται, μαινίς, δαυνίς, ἐπιγουνίς, θεραπαινίς, λεαινίς. Κιδαινίς. οὕτως…