Κυδρήνη - Stephanos Ethnika

Κυδρήνη OCR ✓ Trans ✓ Confirmed ✓

city

Entry #252
Greek source: meineke
Meineke: 390.15 | Billerbeck: Κ252
OCR: gemini-constrained (gemini-3-flash-preview) on 2025-12-21
Word count: 10
AI prompt: v1
Entities: Κυδρήνη (Kydrēnē (Kydrene)) [place], Ἀρμενία (Armenia) [place], Κύδρος (Kydros) [place], Κυδρηναῖος (Kydrenean (ethnic/demonym)) [people]
Etymologies: Unclear Metalinguistic: 'Kydrēnē: a city of Armenia, not, as some [have it], Kydros. The ethnicon is Kydrēnaîos.'
Source: e9783110219630_i0788.jpg
Edit

Κυδρήνη, πόλις Ἀρμενίας, οὐχ ὥς τινες Κύδρος· τὸ ἐθνικὸν Κυδρηναῖος.

Cydrēnē: a city of Armenia, not (to be written) as some have it, Cydros. The ethnic (adjectival form) is Cydrēnaios.

Herodian overlaps

Stephanos excerpt (left) is aligned with matched Herodian passages (right). Colors indicate corresponding overlap spans.

No significant Herodian overlaps were found for this headword in the latest run.