Stephanos of Byzantium - Ethnika
Elbestioi: Elbestioi, a nation of Libya. Philistus book 8: "and around the Libyans..." Hecataeus in the Europe: "Elbestioi and Mastienoi".
External translation supplied by Brady Kiesling; reported Claude Fable 5.5 translation. Credit: Brady Kiesling and the Stephanos project (Greg Baker, Gabriel Jower, Greta Hawes, Brady Kiesling). Not individually verified; exact Greek input not supplied.
Stephanos excerpt (left) is aligned with matched Herodian passages (right). Colors indicate corresponding overlap spans.
Ἐλβέστιοι, ἔθνος Λιβύης. Φίλιστος ηʹ “περὶ δὲ τοὺς Λίβυας ...” Ἑκαταῖος Εὐρώπῃ “Ἐλβέστιοι καὶ Μαστιηνοί”
…στιος, Βυβάστιος ὡς Ἔφορος. Γεραίστιος, Φαίστιος, Βουβάστιος παρὰ Θεοπόμπῳ. Ὀγχήστιος, Τυφρήστιος. Παρθένιος «Τυφρήστιον αἶπος». Λιβύστιος ὡς ἀπὸ τοῦ Λίβυστος τοῦ ἀπὸ τοῦ Λίβυος ὄντος κατὰ πλεονασμόν. Σήστιος, Ἐλβέστιος ἔθνος Λιβύης. Φίλιστος ηʹ «περὶ δὲ τοὺς Λίβυας...» Ἑκαταῖος Εὐρώπῃ «Ἐλβέστιοι καὶ Μαστιηνοί». Βηρύτιος, Ἀζώτιος, Βούτιος, Καρδύτιος, Κορδύτιος, Μισήτιος, Βουθρώτιος,