| Formula | [NO ANTECEDENT] + ἀφ' οὗ + Y (DERIVED NOUN) formula:85dbc02f91e20d41 | Translate as "as per 'Y'"
Domain: COMPARISONS & DERIVATIONAL ANALOGIES
Rule status: In progress | Matched · high confidence · 1 scan row · 1 occurrence |
| Formula | X (AUTHOR NAME) + Y (NUMERAL) formula:a0ca4574d7d0ffdb | Translate as "X, book Y"
Domain: SOURCE CITATIONS
Rule status: In progress | Matched · high confidence · 1 scan row · 1 occurrence |
| Formula | X (genitive ETYMON) + Y (nominative DERIVED NOUN) formula:439629f16cfaba3f | Translate as "Y is from 'X'"
Domain: COMPARISONS & DERIVATIONAL ANALOGIES
Rule status: In progress | Matched · high confidence · 1 scan row · 1 occurrence |
| Formula | X (MASCULINE ETYMON) + ἀφ' οὗ + Y (DERIVED NOUN) formula:04e9b95236efcdc4 | Translate as "X... from/after whom is 'Y'"
Domain: COMPARISONS & DERIVATIONAL ANALOGIES
Rule status: In progress | Matched · high confidence · 1 scan row · 1 occurrence |
| Formula | X (NEUTER ETYMON) + ἀφ' οὗ + Y (DERIVED NOUN) formula:36c80425f64385f6 | Translate as "X... from which is Y" or "X... as per 'Y'"
Domain: COMPARISONS & DERIVATIONAL ANALOGIES
Rule status: In progress | Matched · high confidence · 1 scan row · 1 occurrence |
| Formula | X (SETTLEMENT) + Y (genitive REGION) formula:1040044f9f2bf616 | Translate as "a X in Y"
Domain: SPATIAL & PREDICATE STATEMENTS
Rule status: In progress | Matched · high confidence · 1 scan row · 2 occurrences |
| Gloss | λόφος ὁ gloss:028405ea25d75634 | hill
Domain: TERRAIN/LANDMASSES | Matched · high confidence · 1 scan row · 1 occurrence |
| Gloss | χωρίον τό gloss:619c2907ea980b25 | locality; point (only in μέσα χωρία: ‘halfway point’)
Domain: POLITCAL/CULTURAL
Rule status: In progress | Matched · high confidence · 1 scan row · 1 occurrence |