Λαβίνιον - Stephanos Ethnika

Λαβίνιον OCR ✓ Trans ✓ Confirmed ✓

city

Entry #5
Greek source: meineke
Meineke: 405.3 | Billerbeck: Λ5
OCR: gemini-constrained (gemini-3-flash-preview) on 2025-12-24
Word count: 20
AI prompt: v1
Sources: Ἰόβας (Iobas) FGrHist 275 F 11
Entities: Λαβίνιον (Lavinium) [place], Ἰταλία (Italy) [place], Αἰνείας (Aeneas) [person], Λαβινία (Lavinia) [person], Λαβινιάτης (Lavinian (demonym)) [people], Λαυινιάται (Lavinates (alternative demonym)) [people]
Etymologies: Eponym Person: (the city) was founded by Aeneas; Eponym Person: from the king's daughter Lavinia (i.e., named after Lavinia)
Source: e9783110219630_i1032.jpg
Edit

Λαβίνιον, πόλις Ἰταλίας, Αἰνείου κτίσμα. Ἰόβας ἐν πρώτῳ. ἀπὸ τῆς τοῦ βασιλέως θυγατρὸς Λαβινίας. τὸ ἐθνικὸν Λαβινιάτης. λέγονται καὶ Λαυινιᾶται.

Lavinia (the king's daughter), Lavinion, Lavynyum, Llavinium">Lavinium: a city of Italy, a foundation of Aeneas. (So) Iobas in book 1. [Named] from Lavinia, the daughter of the king. The ethnic adjective is Laviniatēs; they are also called Laviniatai.

Herodian overlaps

Stephanos excerpt (left) is aligned with matched Herodian passages (right). Colors indicate corresponding overlap spans.

Herodian 1.363

char LCS 78 (66.1%) · word LCS 14 (70.0%)

Stephanos

Λαβίνιον, πόλις Ἰταλίας, Αἰνείου κτίσμα. Ἰόβας ἐν πρώτῳ. ἀπὸ τῆς τοῦ βασιλέως θυγατρὸς Λαβινίας. τὸ ἐθνικὸν Λαβινιάτης. λέγονται καὶ Λαυινιᾶται.

Herodian

…νιον. σκηνή προσκήνιον, περισκήνιον, σελήνη σελήνιον. θίς θινός θίνιον καὶ ἀκροθίνιον. Δελφίνιον φρούριον Χίων, ὡς Θουκυδίδης ὀγδόῃ (c. 38). Κυτίνιον μία πόλις τῶν τριῶν τῶν Δωρικῶν. Αἰγίνιον πόλις Ἰλλυριῶν, ὡς Στράβων. Λαβίνιον πόλις Ἰταλίας, Αἰνείου κτίσμα. Ἰόβας ἐν πρώτῳ. ἀπὸ τῆς τοῦ βασιλέως θυγατρὸς Λαβινίας. Λακίνιον ὄρος Κρότωνος. Λυκόφρων «καὶ Λακινίους μυχούς» (v. 856). δαιμόνιον, χελιδόνιον, ὀθόνιον, ἀκόνιον, εἰκόνιον. Ἰκόνιον πόλις Λυκαονίας πρὸς τοῖς ὅροις τοῦ Ταύρου· φασὶ δ´ ὅτι ἦν τις Ναννακός, ὃς ἔζησεν ὑπὲρ τὰ τρ…