Λαγοῦσσα

Stephanos of Byzantium - Ethnika

Λαγοῦσσα OCR ✓ Trans ✓ Confirmed ✓
island
Entry #9
Greek source: meineke
Meineke: 405.14 | Billerbeck: Λ9
OCR: gemini-constrained (gemini-3-flash-preview) on 2025-12-24
Word count: 11
Translation blocked: Mostly orthographic and punctuation differences (double vs single sigma; accent marks; comma vs middot) in the lemma and ethnic forms. The only potentially substantive difference is the Strabo citation: Billerbeck shows a numeral-form 'ῑ' (OCR-uncertain) while Meineke explicitly reads 'δεκάτῃ' (the tenth), which may point to a different passage reference.
Sources: Στράβων (Strabo) ῑ (10,5,1 [C 484,30])
Entities: Λαγοῦσσα (Lagoussa (island)) [place], Κρήτη (Crete) [place], Λαγουσσαῖος (Lagoussaean (demonym)) [people], Λαγούσσιος (Lagoussius / Lagoussaean (variant demonym)) [people]
Place: Kızılada, Fethiye | 📍 Map
Source: e9783110219630_i1032.jpg
Edit
Λάγουσα, νῆσος περὶ Κρήτην. Στράβων δεκάτῃ. τὸ ἐθνικὸν Λαγουσαῖος ἢ Λαγούσιος.
Translation pending

Herodian overlaps

Stephanos excerpt (left) is aligned with matched Herodian passages (right). Colors indicate corresponding overlap spans.

No significant Herodian overlaps were found for this headword in the latest run.