Μαντίνεια - Stephanos Ethnika

Μαντίνεια OCR ✓ Trans ✓ Confirmed ✓

city

Entry #54
Greek source: meineke
Meineke: 431.9 | Billerbeck: Μ54
OCR: gemini-constrained (gemini-3-flash-preview) on 2025-12-27
Word count: 20
Translation blocked: The two excerpts are lexically identical apart from diacritic/accent and punctuation variations (mechanical), with one substantive difference: Meineke appends a bracketed phrase 'καὶ Μαντινικὴ ὄρχησις' not present in the Billerbeck excerpt. Most changes are orthographic/mechanical; the bracketed addition is substantive.
Sources: Ὅμηρος (Homer) Β 607 [Ἰλιάς]
Entities: Μαντίνεια (Mantineia (Mantinea)) [place], Ἀρκαδία (Arcadia) [place], Τεγέα (Tegea) [place], Μαντίνεια (Mantineia (acc.)) [place], Μαντινεύς (Mantinean (ethnic name, masculine)) [people], Μαντινίς (Mantinean (ethnic name, feminine)) [people]
Source: e9783110219630_i1266.jpg
Edit

Μαντίνεια, πόλις Ἀρκαδίας. Ὅμηρος “οἳ Τέγεάν τ´ εἶχον καὶ Μαντινέην ἐνέμοντο”. τὸ ἐθνικὸν Μαντινεύς καὶ Μαντινίς. τὸ κτητικὸν Μαντινικός [καὶ Μαντινικὴ ὄρχησις].

Translation pending

Herodian overlaps

Stephanos excerpt (left) is aligned with matched Herodian passages (right). Colors indicate corresponding overlap spans.

No significant Herodian overlaps were found for this headword in the latest run.