Μαραθοῦσσα - Stephanos Ethnika

Μαραθοῦσσα OCR ✓ Trans ✓ Confirmed ✓

island

Entry #58
Greek source: meineke
Meineke: 432.1 | Billerbeck: Μ58
OCR: gemini-constrained (gemini-3-flash-preview) on 2025-12-27
Word count: 7
AI prompt: v1
Entities: Μαραθοῦσσα (Marathoussa (Marathousa)) [place], Κλαζομέναι (Clazomenae) [place], Μαραθοῦσιος (Marathousios (a Marathousian/citizen of Marathoussa)) [person]
Source: e9783110219630_i1284.jpg
Edit

Μαράθουσα, νῆσος πρὸς Κλαζομεναῖς. ὁ πολίτης Μαραθούσιος.

Marathoussa: an island near Klazomenai. The inhabitant (ethnic) is Marathousios.

Herodian overlaps

Stephanos excerpt (left) is aligned with matched Herodian passages (right). Colors indicate corresponding overlap spans.

No significant Herodian overlaps were found for this headword in the latest run.