Μάρεια - Stephanos Ethnika

Μάρεια OCR ✓ Trans ✓ Confirmed ✓

city

Entry #67
Greek source: meineke
Meineke: 432.19 | Billerbeck: Μ67
OCR: gemini-constrained (gemini-3-flash-preview) on 2025-12-27
Word count: 16
AI prompt: v1
Entities: Μαρεία (Mareia) [place], Ἀλεξανδρεία (Alexandria) [place], Μαρεῶτις (Mareotis) [place], Μαρεώτης (Mareotis (wine)) [other]
Etymologies: Unclear Metalinguistic: which is also called 'Mareotis'.; Place Transfer: from which (comes) 'Mareotis' wine (i.e., the wine is named after the place).
Source: e9783110219630_i1290.jpg
Edit

Μάρεια, πόλις καὶ λίμνη τῇ Ἀλεξανδρείᾳ παρακειμένη, ἣ καὶ Μαρεῶτις λέγεται. ἀφ´ ἧς καὶ Μαρεώτης οἶνος.

Mareia: a city and a lake lying near Alexandria, which is also called Mareōtis. From it too comes Mareōtēs wine.

Herodian overlaps

Stephanos excerpt (left) is aligned with matched Herodian passages (right). Colors indicate corresponding overlap spans.

Herodian 1.279

char LCS 62 (75.6%) · word LCS 11 (68.8%)

Stephanos

Μάρεια, πόλις καὶ λίμνη τῇ Ἀλεξανδρείᾳ παρακειμένη, ἣ καὶ Μαρεῶτις λέγεται. ἀφ´ ἧς καὶ Μαρεώτης οἶνος.

Herodian

…ωός. Λιρνύτεια πόλις Παμφυλίας. Ἑκαταῖος Ἀσίᾳ. Λυκώρεια κώμη ἐν Δελφοῖς. Καλλίμαχος ἐν τρίτῳ. ἀπὸ Λυκωρέως τοῦ βασιλέως. Λυσιμάχεια πόλις τῆς Θρᾴκης χερρονήσου ἡ πρότερον Καρδία. Μακύνεια πόλις Αἰτωλίας. Στράβων δεκάτῃ. Μάρεια πόλις καὶ λίμνη τῇ Ἀλεξανδρείᾳ παρακειμένη, ἣ καὶ Μαρεῶτις λέγεται. Μελάμπεια πόλις Λυδίας ἀπὸ Μελάμπου, ὡς Ξάνθος ἐν Λυδιακοῖς. Μίδεια πόλις ἐν Ἄργει ἀπὸ Μιδείας τῆς Ἀλωέος θυγατρός. λέγεται καὶ χωρὶς τοῦ 'ι' Μιδέα. ἔστι καὶ ἑτέρα πόλις Βοιωτίας. Ὅμηρος «οἵ τε πολυστάφυλον Ἄρνην ἔχον …