gemini-constrained (gemini-3-flash-preview) on 2025-12-27
Word count
11
Translation status
The main substantive difference is the genitive form Φοινίκης (Billerbeck) versus Φοινίκων (Meineke), which alters number and potentially the referent ('Phoenicia' vs 'the Phoenicians'). There is also a punctuation difference (middle dot vs comma) after the lemma; the rest of the text is identical.