Μεσσάπιον

Stephanos of Byzantium - Ethnika

All Letters Μ Mu Ancient Sources Works Cited FGrHist Index People & Deities Ethnic Groups Aliases Places Map Translation Prompts Statistics Meineke vs Billerbeck Difference Analysis Clustering Entity Review Brady Review Human Review Downloads PDF Book
All Letters / Μ Mu / Μεσσάπιον
Μεσσάπιον OCR ✓ Trans ✓ Confirmed ✓
mountain
Μεσσάπιον, ὄρος Εὐβοίας ... καὶ Μεσσαπικός. ἀπὸ Μεσσάπου τοῦ μετοικήσαντος εἰς Ἰταλίαν.

Messapion: a mountain of Euboia; also Messapikos, after Messapos who migrated to Italy.

Text Details

Entry#161
Greek textmeineke
Edition idsMeineke 447.12 · Billerbeck Μ161
OCRgemini-constrained (gemini-3-flash-preview) on 2025-12-28
Word count11
AI translationlegacy_scholarly v2 · gpt-5.2

Mentioned Entities

EntityDetails
ΜεσσάπιονMessapion (mountain) · place
ΕὐβοίαEuboea · place
ΜεσσάποςMessapus (personal name) · person
ἸταλίαItaly · place
Browse all people and deities

Etymologies

CategoryExplanation
Eponym PersonFrom Messapus, who emigrated/settled in Italy

Links

Place linksMessapio | 📍 Map | Pleiades
Page scanse9783110219630_i1428.jpg
ReviewOpen review page

Herodian overlaps

Stephanos excerpt (left) is aligned with matched Herodian passages (right). Colors indicate corresponding overlap spans.

Herodian 1.365
char LCS 38 (54.3%) · word LCS 6 (54.5%)
Stephanos
Μεσσάπιον, ὄρος Εὐβοίας ... καὶ Μεσσαπικός. ἀπὸ Μεσσάπου τοῦ μετοικήσαντος εἰς Ἰταλίαν.
Herodian
ἐπιτιθέμενον τοῖς ἵπποις δέρμα ἀνὰ τὰς ὄψεις. εἰσώπιον, Μεσσάπιον ὄρος Εὐβοίας ἀπὸ Μεσσάπου τοῦ μετοικήσαντος εἰς Ἰταλίαν. Μελανίππιον πόλις Παμφυλίας. Ἑκαταῖος Ἀσίᾳ, τινὲς δὲ Λυκίας φασί. Ἐλλόπιον πόλις Αἰτωλίας. Πολύβιος ιαʹ. Τριόπιον πόλις Καρίας ἀπὸ Τριόπου τοῦ πατρὸς Ἐρυσίχθονος. λέγεται καὶ Τριοπία. Αἰθόπιον χωρίον Λυδίας παρὰ Ὕλλῳ ἢ…

Canonical URL: headword_9641.html

Last updated: 2026-04-12 10:11:05 UTC