| | fr. 420 Kassel/Austin, PCG V 522 | Ἀγυιά | ὡς Εὔπολις (fr. 420 Kassel/Austin [PCG V 522]) |
| | fr. 475 Kassel/Austin, PCG V 534 | Γράστιλλος | ὡς Εὔπολις (fr. 475 Kassel/Austin [PCG V 534]) |
| | fr. 302 Kassel/Austin, PCG V 474 | Μαριανδυνία | Εὔπολις Χρυσῷ γένει (fr. 302 Kassel/Austin [PCG V 474]) „ὁρῶ. θεῷ νῦν τήνδε Μαριανδυνίαν“. |
| fr. | 383 | Kassel/Austin, PCG V 508 | Ἄτραξ καὶ Ἀτρακία | Εὔπολις (fr. 383 Kassel/Austin [PCG V 508]) |
| fr. 487 Kassel/Austin [PCG V 537] | | fr. 487, Kassel/Austin, PCG V 537 | Τραγία | Εὔπολις (fr. 487 Kassel/Austin [PCG V 537]) |
| fragments | | fr. 423 Kassel/Austin, PCG V 523 | Ἄμυρος | Εὔπολις (fr. 423 Kassel/Austin [PCG V 523]) δὲ Ἀμύρους αὐτοὺς λέγει |
| fragments | | fr. 157,1 Kassel/Austin, PCG V 382 | Τέως | „Πρωταγόρας ὁ Τήιος“ (Eup. fr. 157,1 Kassel/Austin [PCG V 382]) |
| Μαρίκας | | fr. 199 Kassel/Austin, PCG V 418 | Γάδειρα | Εὔπολις Μαρικᾷ (fr. 199 Kassel/Austin [PCG V 418]) |
| Μαρίκᾱς | | fr. 214 Kassel/Austin, PCG V 423 | Θεσσαλία | παρὰ τῷ Εὐπόλιδι ἐν Μαρικᾷ (fr. 214 Kassel/Austin [PCG V 423]) |
| Πόλεσι | | fr. 241 Kassel/Austin, PCG V 435 | Μαρδόνες | Εὔπολις Πόλεσι (fr. 241 Kassel/Austin [PCG V 435]) „καὶ Χαόνων καὶ Παιόνων καὶ Μαρδόνων“ |