Νόαι - Stephanos Ethnika

Νόαι OCR ✓ Trans ✓ Confirmed ✓

city

Entry #70
Greek source: meineke
Meineke: 477.21 | Billerbeck: Ν70
OCR: gemini-constrained (gemini-3-flash-preview) on 2025-12-31
Word count: 17
AI prompt: v1
Sources: Ἀπολλόδωρος (Apollodorus) FGrHist 244 F 6 [Χρονικῶν]
Entities: Νόαι (Noai (Noae)) [place], Νοαῖος (Noaian (demonym)) [people], Σικελία (Sicily) [place]
Source: e9783110219630_i1722.jpg
Edit

Νόαι, τὸ ἐθνικὸν Νοαῖος. ὁ τύπος γὰρ οὐκ ἀήθης αὐτοῖς. ἔστι δὲ πόλις Σικελίας. Ἀπολλόδωρος δευτέρῳ χρονικῶν.

Noai: the ethnicon is Noaios. For this form is not unusual for them. It is a city of Sicily. Apollodoros, Book 2 of the Chronika.

Herodian overlaps

Stephanos excerpt (left) is aligned with matched Herodian passages (right). Colors indicate corresponding overlap spans.

Herodian 1.301

char LCS 39 (44.8%) · word LCS 5 (29.4%)

Stephanos

Νόαι, τὸ ἐθνικὸν Νοαῖος. ὁ τύπος γὰρ οὐκ ἀήθης αὐτοῖς. ἔστι δὲ πόλις Σικελίας. Ἀπολλόδωρος δευτέρῳ χρονικῶν.

Herodian

…α πόλις τῶν Λιγύρων τῆς Ἰταλίας, καλουμένη νῦν Ἰάνουα, ὡς Ἀρτεμίδωρος. Θεισόα πόλις Ἀρκαδίας. Λυκόα πόλις Ἀρκαδίας. Παυσανίας ὀγδόῃ (c. 36, 7). Μεσόα ἢ Μεσσόα τόπος Λακωνικῆς. Στράβων ὀγδόῃ. ἔστι καὶ φυλὴ Λακωνική. Νόαι πόλις Σικελίας. Ἀπολλόδωρος δευτέρῳ χρονικῶν. τὰ δὲ ἐν ἐπενθέσει ὀξύνεται στοιά στοά, ῥοιά ῥοά.